Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leaves Falling, исполнителя - Dead by April. Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Leaves Falling(оригинал) | Падают листья(перевод на русский) |
| Put my trust in you, my life defended you | Я доверял твоей любви, я защищал тебя, |
| Despite our past I still breathe for you | Несмотря на наше прошлое, я до сих пор дышу для тебя. |
| My sight is chosen for destiny | Мой путь избран судьбой, |
| This is all I see | Это все, что я понимаю! |
| - | - |
| Leaves falling down falling side by side | Падают листья, один к одному, |
| All I predicted has now begun | Все, что я предсказал, начало сбываться, |
| Leaves falling down anywhere I hide | Падают листья, нигде мне не скрыться, |
| All I once had | Раньше у меня было всё, |
| Now in tears I drown | А теперь остались только слёзы. |
| - | - |
| You made my beliefs grow a little stronger | Ты заставила меня поверить еще сильнее, |
| I'm at the end, can't feel it no longer | Я в конце пути и ничего больше не могу чувствовать. |
| When I dream I am still awake | Когда я сплю, я все равно бодрствую, |
| And this is all I see | И это все, что я понимаю! |
| - | - |
| Leaves falling down falling side by side | Падают листья, один к одному, |
| All I predicted has now begun | Все, что я предсказал, начало сбываться, |
| Leaves falling down anywhere I hide | Падают листья, нигде мне не скрыться, |
| All I once had | Раньше у меня было всё, |
| Now in tears I drown | А теперь остались только слёзы. |
| - | - |
| Leaves fall down one by one | Падают листья один к одному, |
| Leaves falling down in tears I drown | Падают листья, а я тону в слезах... |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| Leaves falling down falling side by side | Падают листья, один к одному, |
| All I predicted has now begun | Все, что я предсказал, начало сбываться, |
| Leaves falling to pieces | Листья погибают, |
| All I once had | Раньше у меня было всё, |
| Now in tears I drown | А теперь остались только слёзы. |
| - | - |
| Leaves falling down falling side by side | Падают листья, один к одному, |
| All I predicted has now begun | Все, что я предсказал, начало сбываться, |
| Leaves falling down anywhere I hide | Падают листья, нигде мне не скрыться, |
| All I once had | Раньше у меня было всё, |
| Now in tears I drown | А теперь остались только слёзы. |
Leaves Falling(оригинал) |
| Put my trust in you, my life defended you |
| Despite our past I still breathe for you |
| My sight is chosen for destiny |
| This is all I see |
| Leaves falling down |
| Falling side by side |
| All I predicted has now begun |
| Leaves falling down |
| Anywhere I hide |
| All I once had now in tears I drown |
| You made my believes grow a little stronger |
| I’m at the end, can’t feel it no longer |
| When I dream I am still awake |
| And this is all I see |
| Leaves falling down |
| Falling side by side |
| All I predicted has now begun |
| Leaves falling down |
| Anywhere I hide |
| All I once had now in tears I drown |
| Leaves fall down one by one |
| Leaves falling down in tears I drown |
| Falling (falling) |
| Leaves falling down |
| Falling side by side |
| All I predicted has now begun |
| Leaves falling to pieces |
| All I once had now in tears I drown |
| Leaves falling down |
| Falling side by side |
| All I predicted has now begun |
| Leaves falling down |
| Anywhere I hide |
| All I once had now in tears I drown |
Листья Падают(перевод) |
| Доверься тебе, моя жизнь защитила тебя |
| Несмотря на наше прошлое, я все еще дышу тобой |
| Мое зрение выбрано судьбой |
| Это все, что я вижу |
| Листья падают |
| Падение бок о бок |
| Все, что я предсказывал, началось |
| Листья падают |
| Везде, где я прячусь |
| Все, что у меня когда-то было, теперь в слезах я тону |
| Вы сделали мои убеждения немного сильнее |
| Я в конце, больше не чувствую |
| Когда я сплю, я все еще бодрствую |
| И это все, что я вижу |
| Листья падают |
| Падение бок о бок |
| Все, что я предсказывал, началось |
| Листья падают |
| Везде, где я прячусь |
| Все, что у меня когда-то было, теперь в слезах я тону |
| Листья падают один за другим |
| Листья падают в слезах, я тону |
| Падение (падение) |
| Листья падают |
| Падение бок о бок |
| Все, что я предсказывал, началось |
| Листья падают на куски |
| Все, что у меня когда-то было, теперь в слезах я тону |
| Листья падают |
| Падение бок о бок |
| Все, что я предсказывал, началось |
| Листья падают |
| Везде, где я прячусь |
| Все, что у меня когда-то было, теперь в слезах я тону |