Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Erased, исполнителя - Dead by April. Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Erased(оригинал) | Стерто(перевод на русский) |
| Here is no one left to trust | Здесь больше некому верить. |
| Raise a light, one that I can see | Зажги свет, который я смог бы увидеть. |
| Now reverse this enormous pain | Забери невыносимую боль, |
| For this life to remain | Чтобы я остался в живых. |
| I am walking through what you are too | Я прохожу через то же, что и ты. |
| - | - |
| Hold me close, this is what I see | Держи меня крепче, я вижу |
| Emptiness in me | Пустоту внутри себя. |
| This is how I feel | Я чувствую это, |
| This is what is real | Это моя действительность. |
| I can't put back | Я не могу вернуться |
| What is now fading black | К тому, что исчезает в темноте. |
| I can't replace | Я не могу заменить то, |
| What is being erased | Что стирается из памяти. |
| - | - |
| I crawl my way through every day | Я с трудом проживаю день за днем, |
| Raise your light one that glows for me | Зажги свет, который будет гореть для меня |
| Give me a sign, light my path, take me higher | Дай мне знак, освети путь, помоги подняться, |
| I am walking through fire | Я иду сквозь пламя |
| Standing alone abandoned by fate | Совершенно один, оставленный судьбой. |
| - | - |
| Walk me through | Проводи меня, |
| This is what I see, emptiness in me | Я вижу пустоту внутри себя. |
| This is how I feel | Я чувствую это, |
| This is what is real | Это моя действительность. |
| I can't put back, | Я не могу вернуться |
| What is now fading black | К тому, что исчезает в темноте. |
| I can't replace | Я не могу заменить то, |
| What is being erased | Что стирается из памяти. |
| Being erased | Стирается из памяти. |
| - | - |
| Is this all that is left for me? | Неужели это все, что мне осталось? |
| - | - |
| Hold me close, this is what I see | Держи меня крепче, я вижу |
| Emptiness in me | Пустоту внутри себя. |
| This is how I feel | Я чувствую это, |
| This is what is real | Это моя действительность. |
| I can't put back | Я не могу вернуться |
| What is now fading black | К тому, что исчезает в темноте. |
| I can't replace | Я не могу заменить то, |
| What is being erased | Что стирается из памяти. |
| - | - |
| This is what I see, emptiness in me | Я вижу пустоту внутри себя. |
| This is how I feel, | Я чувствую это, |
| This is what is real | Это моя действительность. |
| I can't put back, | Я не могу вернуться |
| What is now fading black | К тому, что исчезает в темноте. |
| I can't replace | Я не могу заменить то, |
| What is being erased | Что стирается из памяти. |
Erased(оригинал) |
| Here is no one left to trust, erase a lie, one that I can see! |
| (There is left this enormous burn, for there's left to remain) |
| I am walking through, watching what's left) |
| Hold me close, this is what I see, emptiness in me |
| This is how I feel, This is what is real |
| I can't move back, (What is left in your life) |
| I can't replace (what is pain in your eyes)\" |
| I crawl my way through every day, |
| erase your lie (always there for me) |
| (Give me the thought to pass this behavior, I am walking through fire...) |
| (Standing alone, I'll burn out these thoughts) |
| Walk me through, this is what I see, emptiness in me |
| This is how I feel, this is what is real |
| I can't move back, (What is left in your life?) |
| I can't replace (What is pain in, pain in this life) |
| (Pain in this life) |
| This is all that is left for me |
| Hold me close, this is what I see, emptiness in me |
| This is how I feel, This is what is real |
| I can't move back, (What is left in your life) |
| I can't replace (what is pain in your eyes) |
| This is what I see, emptiness in me |
| This is how I feel, This is what is real |
| I can't move back, (What is left in your life) |
| I can't replace (what is pain in your eyes) |
Стертый(перевод) |
| Здесь некому больше доверять, сотри ложь, которую я вижу! |
| (Остается этот огромный ожог, потому что осталось) |
| Я прохожу, смотрю, что осталось) |
| Держи меня крепче, это то, что я вижу, пустота во мне. |
| Вот как я себя чувствую, вот что реально |
| Я не могу вернуться, (Что осталось в твоей жизни) |
| Я не могу заменить (что за боль в твоих глазах)\" |
| Я ползаю каждый день, |
| сотри свою ложь (всегда со мной) |
| (Дайте мне мысль избавиться от этого поведения, я иду сквозь огонь...) |
| (Стоя в одиночестве, я сожгу эти мысли) |
| Проведи меня, вот что я вижу, пустота во мне. |
| Вот как я себя чувствую, это то, что реально |
| Я не могу вернуться, (Что осталось в твоей жизни?) |
| Я не могу заменить (Что такое боль, боль в этой жизни) |
| (Боль в этой жизни) |
| Это все, что мне осталось |
| Держи меня крепче, это то, что я вижу, пустота во мне. |
| Вот как я себя чувствую, вот что реально |
| Я не могу вернуться, (Что осталось в твоей жизни) |
| Я не могу заменить (что такое боль в твоих глазах) |
| Вот что я вижу, пустота во мне |
| Вот как я себя чувствую, вот что реально |
| Я не могу вернуться, (Что осталось в твоей жизни) |
| Я не могу заменить (что такое боль в твоих глазах) |