Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Breathe, исполнителя - Dead by April. Песня из альбома Worlds Collide, в жанре Дата выпуска: 06.04.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
I Can't Breathe(оригинал) | Не могу дышать(перевод на русский) |
| I'm walking away | Я ухожу, |
| You're hurt and I am to blame | Тебе больно, и это моя вина. |
| Who's right or wrong | Кто прав, кто виноват, |
| What does it matter now anyway? | Какая теперь разница? |
| Sorry I fucked up | Прости, я всё запорол, |
| For this hurtful breakup | Этот болезненный разрыв, |
| But I cannot change who I am | Но таков я, и не могу измениться. |
| - | - |
| Oh oh the skies are red | Ооо, небеса побагровели, |
| Better run, better run | Лучше убегай, лучше убегай, |
| Gonna end up dead | А я умру, и всё закончится. |
| Dead and gone | Меня больше нет, |
| Dead and gone | Больше нет, |
| Dead and gone | Больше нет. |
| Oh oh the skies are red | Ооо, небеса побагровели, |
| Gotta make, gotta make this right | Я должен, должен всё исправить, |
| If it's not too late, Too little too late | Если еще не поздно, не слишком поздно. |
| - | - |
| I wanna say that I'm sorry | Я хочу извиниться |
| For the pain that I've caused | За всю боль, что я причинил. |
| I wanna tell you I'm sorry | Хочу извиниться |
| For the mistakes I've made | За ошибки, что я совершил. |
| And I hope it's not too little, not too late | Надеюсь, еще не слишком, не слишком поздно, |
| 'Cause I can't breathe, I can't breathe | Потому что я не могу дышать, не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать. |
| - | - |
| Who's right or wrong | Кто прав, кто виноват, |
| What does it matter now anyway? | Какая теперь разница? |
| Sorry I fucked up | Прости, я всё запорол, |
| For this hurtful breakup | Этот болезненный разрыв, |
| But I cannot change | Но я не могу измениться. |
| - | - |
| Oh oh the skies are red | Ооо, небеса побагровели, |
| Gotta make this right | Я должен всё исправить, |
| Gonna end up dead | Я умру, и всё закончится. |
| Dead and gone | Меня больше нет, |
| Dead and gone | Больше нет, |
| Dead and gone | Больше нет. |
| - | - |
| I wanna say that I'm sorry | Я хочу извиниться |
| For the pain that I've caused | За всю боль, что я причинил. |
| I wanna tell you I'm sorry | Хочу извиниться |
| For the mistakes I've made | За ошибки, что я совершил. |
| And I hope it's not too little, not too late | Надеюсь, еще не слишком, не слишком поздно, |
| 'Cause I can't breathe, I can't breathe | Потому что я не могу дышать, не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать, |
| I can't breathe | Не могу дышать. |
I Can't Breathe(оригинал) |
| I'm walking away |
| You're hurt and I am to blame |
| Who's right or wrong? |
| What does it matter now anyway? |
| Sorry I fucked up |
| For this hurtful breakup |
| But I cannot change who I am |
| Uh oh the skies are red |
| Better run, better run |
| Gonna end up dead |
| Dead and gone |
| Dead and gone |
| Dead and gone |
| Uh oh the skies are red |
| Gotta make, gotta this right |
| If it's not too late, tooo little too late |
| I wanna say that I'm sorry |
| for the pain that I've caused |
| I wanna tell you |
| I'm sorry for the mistakes I've made |
| And I hope its not too little, not too late |
| 'Cause I can't breathe, I can't breathe |
| I can't breathe |
| I can't breathe |
| I can't breathe |
| I can't breathe |
| Who's right or wrong? |
| What does it matter now anyway? |
| Sorry I fucked up |
| For this hurtful breakup |
| But I cannot change |
| Uh oh the skies are red |
| Gotta make, gotta this right |
| It it's not too late |
| Too little, too late |
| I wanna say that I'm sorry |
| for the pain that I've caused |
| I wanna tell you |
| I'm sorry for the mistakes I've made |
| And I hope its not too little, not too late |
| 'Cause I can't breathe, I can't breathe |
| I can't breathe |
| I can't breathe |
| I can't breathe |
| I can't breathe |
| Woah, oh oh, Woah oh, woah oh |
| Woah oh, Woah oh, Woah oh |
Я Не Могу Дышать.(перевод) |
| я ухожу |
| Тебе больно, и я виноват |
| Кто прав или не прав? |
| Какое это имеет значение сейчас? |
| Извините, я облажался |
| За этот болезненный разрыв |
| Но я не могу изменить, кто я |
| О, небо красное |
| Лучше беги, лучше беги |
| В конечном итоге умру |
| Мертв и ушел |
| Мертв и ушел |
| Мертв и ушел |
| О, небо красное |
| Должен сделать, должен это правильно |
| Если еще не слишком поздно, слишком поздно |
| Я хочу сказать, что мне жаль |
| за боль, которую я причинил |
| я хочу сказать тебе |
| Я прошу прощения за ошибки, которые я сделал |
| И я надеюсь, что это не слишком мало, не слишком поздно |
| Потому что я не могу дышать, я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| Кто прав или не прав? |
| Какое это имеет значение сейчас? |
| Извините, я облажался |
| За этот болезненный разрыв |
| Но я не могу изменить |
| О, небо красное |
| Должен сделать, должен это правильно |
| Это еще не поздно |
| Слишком маленький, слишком поздно |
| Я хочу сказать, что мне жаль |
| за боль, которую я причинил |
| я хочу сказать тебе |
| Я прошу прощения за ошибки, которые я сделал |
| И я надеюсь, что это не слишком мало, не слишком поздно |
| Потому что я не могу дышать, я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| я не могу дышать |
| Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу |
| Уоу, уоу, уоу, уоу |