Перевод текста песни Sorry For Everything - Dead by April

Sorry For Everything (оригинал)

That I even made you cry.
Maybe I didnt show in every possible way… (Possible way…)
How much I cared…
Im sorry for not being myself,
For everything ending this way.
Maybe I, maybe you could made this change…
Im sorry for…
For everything…
I wish that I could stop your tears from falling down,
But unlike me I make it worse.
Maybe I wasnt always there,
But it doesnt mean I dont care…
Whatever it was…
Im sorry for not being myself,
For everything ending this way.
Maybe I, maybe you could made this change…
Im sorry for…
For everything…
Were minutes away from saying goodbye for all of time.
Im second away from breaking apart…
Im sorry for…
For everything…
Im sorry for not being myself…
For everything ending this way.
Maybe I, maybe you (Maybe…) could made this change…
Im sorry for… (Im sorry for everything)
For everything… (For everything…)

Прости За Все (перевод)

Что я даже заставил тебя плакать.
Может быть, я не показал всеми возможными способами… (Возможно…)
Как сильно я заботился…
Мне жаль, что я не я,
За все, что так заканчивается.
Может быть, я, может быть, вы могли бы внести это изменение ...
Я извиняюсь за…
За все…
Я хочу, чтобы я не давал твоим слезам падать,
Но, в отличие от меня, я делаю хуже.
Может быть, я не всегда был там,
Но это не значит, что мне все равно…
Что бы это ни было…
Мне жаль, что я не я,
За все, что так заканчивается.
Может быть, я, может быть, вы могли бы внести это изменение ...
Я извиняюсь за…
За все…
Были минуты, чтобы попрощаться навсегда.
Я в секунде от того, чтобы развалиться…
Я извиняюсь за…
За все…
Мне жаль, что я не я…
За все, что так заканчивается.
Может быть, я, может быть, вы (Может быть…) могли бы внести это изменение…
Прости за… (Прости за всё)
За все… (За все…)