Перевод текста песни Third Times the Charm, Right? - Dead And Divine

Third Times the Charm, Right? - Dead And Divine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Third Times the Charm, Right?, исполнителя - Dead And Divine. Песня из альбома What Really Happened at Lover's Lane, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 28.11.2005
Лейбл звукозаписи: Verona
Язык песни: Английский

Third Times the Charm, Right?

(оригинал)
This is not where we’re supposed to be
Causing ears to bleed
And hearts to ache
Is this us improving?
Apparently my lips
Apparently my lips are stale
Cast me into the sky
Just as you’ve done with everything you’ve ever loved
Please
Can we meet at the end of it all?
I’ll bring the wine
You bring the heartache
Hand-in-hand we’ll drown
This must be love
Because you’re still not dead to me
Just shut up and kiss me
And we’re both still standing
Cast me into the sky
Just dead to me
We’re fine I think

В третий Раз Очарование, Верно?

(перевод)
Это не то место, где мы должны быть
Вызывает кровотечение из ушей
И сердца болеть
Это мы улучшаем?
Видимо, мои губы
Видимо, мои губы несвежие
Брось меня в небо
Так же, как вы сделали со всем, что когда-либо любили
Пожалуйста
Можем ли мы встретиться в конце всего этого?
Я принесу вино
Вы приносите душевную боль
Рука об руку мы утонем
Это должно быть любовь
Потому что ты все еще не умер для меня
Просто заткнись и поцелуй меня
И мы оба все еще стоим
Брось меня в небо
Просто мертв для меня
Мы в порядке, я думаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Honest To God 2008
Get Down With Your Bad Self 2008
To The Moon And Back 2008
There Are Good Guys, Bad Guys, And Me 2008
Something I've Rehearsed 2008
Like Wolves 2008
Behold! a Night to Remember 2005
You Ain't Seen Nothing Yet 2008
It's Not so Bad at the End of the World 2005
San Dimas 2008
The Bronze Goddess 2008
Josephine, the Singer 2005
Goodnight, Quiet City 2005
You Are Cordially Invited 2005
Curiosity Killed the Cat 2005
Professional Cinderella 2008

Тексты песен исполнителя: Dead And Divine