Перевод текста песни Professional Cinderella - Dead And Divine

Professional Cinderella (оригинал)

…And you may have a bulletproof smile, but you are easily penetrated where it
counts
If it’s the sex that you love, I’ll give you something to lust about
Goddamn, it’s happening again — I’m running out of time
I’ve got a gaping hole in my chest but it’s alright, it’s alright
Cause I’m a hopeless romantic by day and a sex machine by night
So cock and load your vocal cords and scream like you’ve never screamed before
You wreak havoc upon my world, but yet you’re so worth waiting for
If I’m the kind of clichés, then you’re the God of catastrophe
We are ever lasting, we are what love is made of, nothing can stop us now
I am lovesick with the machine gun blues
Goddamn I cannot shake it out.
I am lovesick with the machine gun blues
And I can’t shake it out, shake it out

Профессиональная Золушка (перевод)

…И у вас может быть пуленепробиваемая улыбка, но вы легко проникаете туда, где она
считает
Если это секс, который ты любишь, я дам тебе что-то, о чем можно похоть
Черт, это снова происходит — у меня мало времени
У меня зияющая дыра в груди, но все в порядке, все в порядке
Потому что я безнадежный романтик днем ​​и секс-машина ночью
Так что взведите и нагрузите свои голосовые связки и кричите так, как вы никогда раньше не кричали
Ты сеешь хаос в моем мире, но все же стоит ждать
Если я клише, то ты Бог катастрофы
Мы вечны, мы - то, из чего сделана любовь, ничто не может остановить нас сейчас
Я влюблен в пулеметный блюз
Черт возьми, я не могу вытряхнуть это.
Я влюблен в пулеметный блюз
И я не могу вытряхнуть это, вытряхнуть