Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's love all about , исполнителя - De/Vision. Песня из альбома Popgefahr, в жанре ЭлектроникаWhat's Love All About?(оригинал) | Что такое любовь?(перевод на русский) |
| Chew me up and spit me out | Прожуй меня и выплюни, |
| I knew you would | Я знал, что ты сможешь, |
| I had no doubt | Я даже не сомневался. |
| I'll find a mask | Я найду маску - |
| That's what I'll do | Вот что я сделаю. |
| I can be just like you | Я смогу быть таким как ты. |
| - | - |
| Your every wish will be done | Я исполню каждое твоё желание, |
| I'll be the trigger of your gun | Буду курком твоего оружия, |
| I'll make 'em bleed | Я заставлю их кровоточить, |
| I'll make 'em pay | Я заставлю их заплатить, |
| I'll make them go away | Я заставлю их уйти. |
| - | - |
| Show me what love is all about | Покажи, что есть любовь? |
| What love is all about | Что такое любовь? |
| If I can do without | Если я могу обойтись без неё. |
| I want to find out | Я хочу узнать. |
| - | - |
| Show me what love is all about | Покажи, что есть любовь? |
| Breathe me in and breathe me out | Вдыхай и выдыхай меня. |
| What is love all about | В чём же суть любви? |
| I want to find out | Я хочу узнать! |
| - | - |
| Tie me up, I won't make a stand | Свяжи меня, я не буду сопротивляться, |
| Suffer corporal punishment | Страдая от телесных наказаний. |
| Every pain I'm going through | Вся боль, через которую я прохожу, |
| Brings me back to you | Возвращает меня к тебе. |
| - | - |
| Show me what love is all about | Покажи, что есть любовь? |
| What love is all about | Что такое любовь? |
| If I can do without | Если я могу обойтись без неё. |
| I want to find out | Я хочу узнать. |
| - | - |
| Show me what love is all about | Покажи, что есть любовь? |
| Breathe me in and breathe me out | Вдыхай и выдыхай меня. |
| What is love all about | В чём же суть любви? |
| I want to find out | Я хочу узнать! |
| (х2) |
What's love all about(оригинал) |
| Chew me up And spit me out |
| I knew you would I had no doubt |
| I’ll find a mask |
| That’s what I’ll do I can be just like you |
| Your every wish |
| Will be done |
| I’ll be the trigger of your gun |
| I’ll make 'em bleed |
| I’ll make 'em pay |
| I’ll make them go away |
| Show me what love is all about |
| What love is all about |
| If I can do without |
| I wanna find out |
| Show me what love is all about |
| Breathe me in and breathe me out |
| What is love all about? |
| I wanna find out |
| Tie me up |
| I won’t make a stand |
| Suffer corporal punishment |
| Every pain I’m going through |
| Brings me back to you |
| Show me what love is all about |
| What love is all about |
| If I can do without |
| I wanna find out |
| Show me what love is all about |
| Breathe me in and breathe me out |
| What is love all about? |
| I wanna find out |
| Show me what love is all about |
| What love is all about |
| If I can do without |
| I wanna find out |
| Show me what love is all about |
| Breathe me in and breathe me out |
| What is love all about? |
| I wanna find out |
Что такое любовь?(перевод) |
| Пережуй меня и выплюнь |
| Я знал, что ты будешь, я не сомневался |
| я найду маску |
| Вот что я сделаю, я могу быть таким же, как ты |
| каждое ваше желание |
| Будет сделано |
| Я буду спусковым крючком твоего пистолета |
| Я заставлю их истекать кровью |
| Я заставлю их заплатить |
| Я заставлю их уйти |
| Покажи мне, что такое любовь |
| Что такое любовь |
| Если я могу обойтись без |
| я хочу узнать |
| Покажи мне, что такое любовь |
| Вдохни меня и выдохни меня |
| Что такое любовь? |
| я хочу узнать |
| Связать меня |
| Я не буду стоять |
| Понести телесное наказание |
| Каждая боль, через которую я прохожу |
| Возвращает меня к вам |
| Покажи мне, что такое любовь |
| Что такое любовь |
| Если я могу обойтись без |
| я хочу узнать |
| Покажи мне, что такое любовь |
| Вдохни меня и выдохни меня |
| Что такое любовь? |
| я хочу узнать |
| Покажи мне, что такое любовь |
| Что такое любовь |
| Если я могу обойтись без |
| я хочу узнать |
| Покажи мне, что такое любовь |
| Вдохни меня и выдохни меня |
| Что такое любовь? |
| я хочу узнать |
| Название | Год |
|---|---|
| Try to Forget | 2013 |
| Moments We Shared | 2013 |
| Your Hands on My Skin | 2013 |
| Deliver Me | 1998 |
| Aimee | |
| I'm Not Dreaming of You | |
| Strange Affection | 1998 |
| Dinner without grace | 2007 |
| I regret | 2007 |
| Bipolar | 2012 |
| Call My Name | 2013 |
| Foreigner | 1999 |
| Brotherhood of Man | 2012 |
| Still Unknown | |
| New Drug | 1998 |
| Dress me when I bleed | 2007 |
| Flavour of the Week | 2007 |
| Slaves to Passion | 1998 |
| God Is Blind | 1998 |
| Back in My Life | 1998 |