Перевод текста песни Still Unknown - De/Vision

Still Unknown (оригинал)

I never move in time
One by one my senses learn to fly
Wave good bye
I’m always on the move
I’m at one with the world
I’m at one with everyone
Everything except myself
Call me names I don’t mind
I shall pay you back in kind
My love for you is still unknown
Bould it up Tear it down
Don’t be afraid to break new ground
My love for you is still unknown
My time is almost up No amount of paint can hide the rust
There’s a time and place for everything
Knowledge is worthwhile
And ignorance is no excuse
I become the endless sky
What goes up must come down
What goes round always comes around
My love for you is still unknown
Sometimes I wish you were near
Sometimes I want you to disappear
My love for you is still unknown
It’s a time of our lives
Lets go put our world to rights
My love for you is still unknown
Live it up Blow your mind
We’re but tears on the cheeks of time
My love for you is still unknown

До сих Пор Неизвестно (перевод)

Я никогда не двигаюсь во времени
Одно за другим мои чувства учатся летать
Помахать на прощание
Я всегда в пути
Я наедине с миром
Я наедине со всеми
Все, кроме себя
Называй меня именами, я не против
Я отплачу тебе тем же
Моя любовь к тебе до сих пор неизвестна
Будь это, разорви это,
Не бойтесь открывать новые горизонты
Моя любовь к тебе до сих пор неизвестна
Мое время почти истекло. Никакая краска не может скрыть ржавчину.
Для всего есть время и место
Знания стоят того
И невежество не оправдание
Я становлюсь бесконечным небом
Что идет вверх, должно спуститься вниз
Что происходит, всегда приходит
Моя любовь к тебе до сих пор неизвестна
Иногда мне хочется, чтобы ты был рядом
Иногда я хочу, чтобы ты исчез
Моя любовь к тебе до сих пор неизвестна
Это время нашей жизни
Давайте исправим наш мир
Моя любовь к тебе до сих пор неизвестна
Живите по-новому Взорвите свой мозг
Мы всего лишь слезы на щеках времени
Моя любовь к тебе до сих пор неизвестна