Перевод текста песни Dress me when I bleed - De/Vision

Dress me when I bleed (оригинал)

I really try my best
To give you
Whatever you demand
I’m your friend
I’ll pass the test
I really try my best
To treat you
Not like anyone
But much better
Than the rest
You give me what I need
You dress me when I bleed
You cheer me when I’m blue
I feel your love is true
I’ll never give away
Your sweet heart
That’s beating in your chest
You do me good
Whatever you say
I’ll never turn away
From you
The yearning inside gets worse
And it grows
Day by day
You give me what I need
You dress me when I bleed
You cheer me when I’m blue
I feel your love is true

Одень меня, когда я истекаю кровью. (перевод)

я действительно стараюсь изо всех сил
Чтобы дать вам
Что бы вы ни потребовали
Я твой друг
Я пройду тест
я действительно стараюсь изо всех сил
лечить вас
Не как никто
Но гораздо лучше
Чем остальные
Ты даешь мне то, что мне нужно
Ты одеваешь меня, когда я истекаю кровью
Ты подбадриваешь меня, когда мне грустно
Я чувствую, что твоя любовь верна
никогда не отдам
Твое сладкое сердце
Это бьется в твоей груди
Ты делаешь мне хорошо
Что бы вы ни сказали
Я никогда не отвернусь
От тебя
Тоска внутри становится хуже
И он растет
День за днем
Ты даешь мне то, что мне нужно
Ты одеваешь меня, когда я истекаю кровью
Ты подбадриваешь меня, когда мне грустно
Я чувствую, что твоя любовь верна