Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aimee , исполнителя - De/Vision. Песня из альбома 6 Feet Underground, в жанре ЭлектроникаЛейбл звукозаписи: Popgefahr
Язык песни: Английский
Aimee(оригинал) | Эйми(перевод на русский) |
| The sun was cold | Я видел свет, но не было тепла, |
| The day before you came | Пока, однажды, я тебя не встретил… |
| To be so bold | Но надо жизнью быть обугленным дотла, |
| As to implore a place in your heart | Чтоб умолять тебя и в твое сердце метить. |
| You make me feel | Ты заставляешь чувствовать меня, |
| Like I was special | Как будто для тебя я кем-то избран. |
| It feels unreal | Поверить в это – что вдохнуть огня, |
| My life was yet a doubtful blessing | Но без тебя жить дальше не имеет смысла. |
| - | - |
| Aimee | Эйми… |
| Take all your love out on me | Позволь любви своей пролиться на меня, |
| Theres nothing to it | Не оставляй другим ни капли, |
| Take all your love out on me | Позволь любви своей пролиться на меня. |
| - | - |
| You make me feel | Ты заставляешь чувствовать меня, |
| Like I am special | Как будто для тебя я кем-то избран. |
| You make me real | С тобою только настоящий я, |
| I'd die tonight to lie by your side | За ночь с тобой готов я быть из рая изгнан. |
| - | - |
Aimee(оригинал) |
| The sun was cold |
| The day before you came |
| To be so bold |
| As to implore a place in your heart |
| You make me feel |
| Like I was special |
| It feels unreal |
| My life was yet a doubtful blessing |
| Aimee |
| Take all your love out on me |
| Theres nothing to it |
| Take all your love out on me |
| You make me feel |
| Like I am special |
| You make me real |
| I’d die tonight to lie by your side |
Эйми(перевод) |
| Солнце было холодным |
| Накануне твоего приезда |
| Быть таким смелым |
| Как умолять место в вашем сердце |
| Ты заставляешь меня чувствовать |
| Как будто я был особенным |
| Это кажется нереальным |
| Моя жизнь была еще сомнительным благословением |
| Эми |
| Излей на меня всю свою любовь |
| В этом нет ничего |
| Излей на меня всю свою любовь |
| Ты заставляешь меня чувствовать |
| Как будто я особенный |
| Ты делаешь меня настоящим |
| Я бы умер сегодня вечером, чтобы лечь рядом с тобой |