Перевод текста песни God Is Blind - De/Vision

God Is Blind (оригинал)

You can't run away
From the lord's eternal game
Eat the dust and kiss the book
Taste the wine of brotherhood

I, I don't want to hear the story
Of someone who lost his glory
Can you feel it too (2x)
(2x)

I released myself
From your grip on my life
You lost all of your infallibility
Now we're standing here
The more we have the less we give
Foul discord is what he sent
God is blind in the end

I, I don't want to hear the story
Of someone who lost his glory
Can you feel it too (2x)

I, I don't want to hear the story
Of someone who lost his glory
Can you feel it too (2x)

God is blind (x16)
... in the end...

Бог слеп (перевод)

Ты не можешь убежать
От божественной вечной игры.
Проглоти обиду и поцелуй Библию,
Отведай братского вина.

Я, я не хочу слышать историю о том,
Как кто-то потерял славу.
Ты чувствуешь то же самое?


Я высвободил свою жизнь
Из твоих цепких объятий.
Ты потерял свою непогрешимость.
Сейчас мы здесь,
И, чем больше мы имеем, тем меньше отдаем.
Ужасный диссонанс — вот, что он чувствует.
В конечном итоге Бог слеп.

Я, я не хочу слышать историю о том,
Как кто-то потерял славу.
Ты чувствуешь то же самое?

Я, я не хочу слышать историю о том,
Как кто-то потерял славу.
Ты чувствуешь то же самое?

Бог слеп
...в конечном итоге...