Перевод текста песни They Won't Silence Us - De/Vision

They Won't Silence Us (оригинал)

Why would I ever surrender
I know that I’m not alone
No matter what I believe in
I have the right to be wrong
I’m sick of your dark sense of mission
Have you lost your mind on the way
You’re welcome to share my opinion
But don’t tell me what to say (tell me what to say)
How long can we breathe underwater
Don’t want to give it a try
Everything we took for granted
Got lost in less than no time
You never cease to amaze me
Say how much more can you take
No darkness if nothing happens
When there is so much at stake (so much at stake)
Guided by their sense of mission
They tried to shut us up
They won’t be victorious
They won’t silence us
People all across the nation
All across the world
Get all up and raise your voices
And you will be heard
Guided by their sense of mission
They tried to shut us up
They won’t be victorious
They won’t silence us
People all across the nation
All across the world
People all across the nation
All across the world

Они Не Заставят Нас Замолчать (перевод)

Зачем мне когда-либо сдаваться
Я знаю, что я не один
Независимо от того, во что я верю
Я имею право ошибаться
Меня тошнит от твоего темного чувства миссии
Вы потеряли рассудок в пути
Вы можете поделиться своим мнением
Но не говори мне, что сказать (скажи мне, что сказать)
Как долго мы можем дышать под водой
Не хочу пробовать
Все, что мы принимали как должное
Заблудился в кратчайшие сроки
Ты никогда не перестанешь меня удивлять
Скажи, сколько еще ты можешь взять
Нет тьмы, если ничего не происходит
Когда так много поставлено на карту (так много поставлено на карту)
Руководствуясь своим чувством миссии
Нас пытались заткнуть
Они не победят
Они не заставят нас замолчать
Люди по всей стране
по всему миру
Вставайте и повышайте голос
И вы будете услышаны
Руководствуясь своим чувством миссии
Нас пытались заткнуть
Они не победят
Они не заставят нас замолчать
Люди по всей стране
по всему миру
Люди по всей стране
по всему миру