Перевод текста песни Their World - De/Vision

Their World (оригинал)

I’m not like you
And you’re not like me
And you don’t like me too
We’ve different views
And though the ages we’ve raised our children to
Sing our tune to sing our anthem
Just the way we do
You know it’s true
You’re just like me and
I’m just like you
So say hello to every boy and every girl
And let them know your only goal
Is to vaporize their world
I’m just like you
You my not like this
But you’re just like me too
We’ve similar views
All though the ages we’ve sworn allegiance to
The person who heads our religion
We’ll see his vision though
What’s left to do?
Detonate and bid you adieu
So justify to every boy and every girl
And try to sell them in the lie
It’s to defend and save their world
Father, I have sinned tonight
I didn’t mean it
Please make it
Make it all right
Father, I have sinned tonight
Make it all right

Их Мир (перевод)

Ты мне не нравишься
И ты не такой, как я
И ты мне тоже не нравишься
У нас разные взгляды
И хотя возрасты, в которые мы воспитали наших детей,
Спой нашу мелодию, чтобы спеть наш гимн
Так же, как мы
Ты знаешь, что это правда
Ты такой же, как я и
Я как ты
Так что скажи привет каждому мальчику и каждой девочке
И пусть они знают вашу единственную цель
Испарить их мир
Я как ты
Тебе это не нравится
Но ты такой же, как и я
У нас схожие взгляды
На протяжении веков мы поклялись в верности
Человек, который возглавляет нашу религию
Мы увидим его видение, хотя
Что осталось сделать?
Взорвать и попрощаться
Так что оправдывайтесь перед каждым мальчиком и каждой девочкой
И попытайтесь продать их во лжи
Это защита и спасение их мира
Отец, сегодня я согрешил
Я не это имел в виду
Пожалуйста, сделай это
Сделать все правильно
Отец, сегодня я согрешил
Сделать все правильно