Перевод текста песни Take Me to Heaven - De/Vision

Take Me to Heaven (оригинал)

18 a.m. I’m cruising through the dark
Stained and on the road
for far too long
I’m going down the only road
I’ve ever known
And for the first time
I’m afraid to go alone
I love you that’s for sure
To love you is the hardest thing of all
I love you that’s for sure
To hold you is impossible to do
Take me to heaven
Take me to heaven, all the way
Take me to heaven
Take me to heaven and back again
Five to twelve
I’m rising to the stars
Thats the only place where I belong
I’m feeling pain and pleasure
I have never known
I’m coming up I’m coming down
I’m coming home

Забери меня на Небеса (перевод)

18 утра, я путешествую по темноте
В пятнах и в пути
слишком долго
Я иду по единственной дороге
я когда-либо знал
И в первый раз
Я боюсь идти одна
Я люблю тебя, это точно
Любить тебя - самая трудная вещь из всех
Я люблю тебя, это точно
Удержать тебя невозможно
Возьми меня на небеса
Возьми меня на небеса, всю дорогу
Возьми меня на небеса
Возьми меня на небеса и обратно
От пяти до двенадцати
Я поднимаюсь к звездам
Это единственное место, где я принадлежу
Я чувствую боль и удовольствие
я никогда не знал
я поднимаюсь я спускаюсь
Я иду домой