Перевод текста песни Read Your Mind - De/Vision

Read Your Mind (оригинал)

If I could read your mind
What secret would I find…
In the dreary night…
Behind your blue eyes?
If I could read your mind
What would I hope to find?
Is there a reason way?
There is no light a all
If only I could read your mind
I’m not afraid what I might find
If only I could turn back time
And bring to life what’s dead inside
Tell me something I don’t know
What to do and where to go
You and I were meant to be
A fading memory
If I could read your mind
What secret would I find…
If I gained deep insight…
Into your design?
What if I could read your mind…
If there was nowhere to hide…
And all that I would find…
Was the same pain I’ve held inside?

Читай Свои Мысли (перевод)

Если бы я мог читать ваши мысли
Какой секрет я найду…
В мрачную ночь…
За твоими голубыми глазами?
Если бы я мог читать ваши мысли
Что бы я хотел найти?
Есть ли причина?
Нет света все
Если бы я только мог читать твои мысли
Я не боюсь того, что могу найти
Если бы я только мог повернуть время вспять
И оживить то, что мертво внутри
Скажи мне что-то, чего я не знаю
Что делать и куда идти
Мы с тобой должны были быть
Увядающая память
Если бы я мог читать ваши мысли
Какой секрет я найду…
Если бы я получил глубокое понимание…
В ваш дизайн?
Что, если бы я мог читать ваши мысли…
Если бы негде было спрятаться…
И все, что я найду…
Была ли та же боль, которую я держал внутри?