Перевод текста песни Hunters - De/Vision

Hunters (оригинал)

I hide my face in shame
Look out
It’s high time to go
That was the last she saw of me
It made her feel like crying
I hunt them from their place
Look here
I did as I was told
I tried my tears
And draw the knife
To end his paltry life
I can never hear you cry
I can never see you smile
We are the hunters
I can never hear you cry…
So many times
She thought me dead
There is no holding me
A picture in her hand
She cannot understand
As things are
I will stand alone
There is no end to it
A picture of my face
She cannot find the place
I can never hear you cry…

Охотники (перевод)

Я прячу лицо от стыда
Высматривать
Пора идти
Это было последнее, что она видела меня
Это заставило ее плакать
Я охочусь на них с их места
Смотри сюда
Я сделал, как мне сказали
Я попробовал свои слезы
И нарисуй нож
Покончить с его ничтожной жизнью
Я никогда не слышу, как ты плачешь
Я никогда не увижу твою улыбку
Мы охотники
Я никогда не слышу, как ты плачешь…
Так много раз
Она думала, что я умер
Меня никто не держит
Фотография в ее руке
Она не может понять
Как обстоят дела
я буду стоять один
Этому нет конца
Фотография моего лица
Она не может найти место
Я никогда не слышу, как ты плачешь…