Перевод текста песни Beside You - De/Vision

Beside You (оригинал)

I do, I try
I live, I die
I know I’m not alone
I’m wide awake
Got what it takes
I give as good as I get
In a distance
Faraway
Where my spirit lives
And my lone heart grieves
I feel you
I take the best
And stab the rest
I got to get under way
Live for today
Fall by the way
I go to meet my fate
In a distance
Faraway
Where my spirit lives
And my lone heart grieves
Everything else pales into
Insignificance, non-existence
Beside you
I feel about there’s no way out
Love me to death

Рядом с Тобой (перевод)

Я делаю, я стараюсь
Я живу, я умираю
Я знаю, что я не один
я бодрствую
Получил то, что нужно
Я даю столько, сколько получаю
На расстоянии
Далеко
Где живет мой дух
И мое одинокое сердце скорбит
Я чувствую тебя
я беру лучшее
И заколоть остальных
Я должен начать
Жить сегодняшним днем
Падение кстати
Я иду навстречу своей судьбе
На расстоянии
Далеко
Где живет мой дух
И мое одинокое сердце скорбит
Все остальное меркнет
Незначительность, небытие
За тобой
Я чувствую, что выхода нет
Люби меня до смерти