Перевод текста песни Sur La Route - De Palmas

Sur La Route (оригинал)

Entre toutes autres choses, j’aurais dû m’arrêter, faire une pause.
J'étais bien trop pressé, n’aurait-on pas pu attendre un été?
Erreur fatale, j’aurais dû t'écouter, je n’dissociais plus l’bien du mal
Car j'étais sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées, hou hou hou.
J’avais perdu l’habitude, ressenti mon pauvre manque de solitude.
Je n’m’apercevais pas que tu étais derrière chacun de mes pas.
Erreur fatale, vient le temps des regrets.
Je me noie dans un verre de larmes
Car j'étais sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées, hou hou hou, hou.
J’ai fait mon malheur, ah ah ah ah.
(Guitare solo)
J'étais sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées
Sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées.
Oh baby, j’aurais vu le doute en toi s’immiscer.

На Дороге (перевод)

Помимо всего прочего, я должен был остановиться, сделать перерыв.
Я слишком торопился, неужели мы не могли дождаться лета?
Роковая ошибка, я должен был послушать тебя, я больше не отделял добро от зла
Потому что я был в дороге весь священный день.
Я не видел, как в тебя закрадывались сомнения.
Я был в дороге весь святой день.
Если бы я только мог читать твои мысли, ху-ху-ху.
Я отвыкла, почувствовала свою бедную нехватку одиночества.
Я не замечал, что ты следишь за каждым моим шагом.
Роковая ошибка, приходит время сожалений.
Я тону в стакане слез
Потому что я был в дороге весь священный день.
Я не видел, как в тебя закрадывались сомнения.
Я был в дороге весь святой день.
Если бы я только мог читать ваши мысли, ху ху ху, ху.
Я сделал свое несчастье, ах ах ах ах.
(соло-гитара)
Я был в дороге весь святой день.
Я не видел, как в тебя закрадывались сомнения.
Я был в дороге весь святой день.
Если бы я только мог читать твои мысли
В дороге весь святой день.
Я не видел, как в тебя закрадывались сомнения.
Я был в дороге весь святой день.
Если бы я только мог читать твои мысли.
О, детка, я бы увидел, как в тебя закрадывается сомнение.