Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elle s'ennuie, исполнителя - De Palmas. Песня из альбома Sur Ma Route, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Elle s'ennuie(оригинал) |
| Je l’ai emmenée au bout du monde |
| En Concorde en quelques secondes |
| Je lui ai dit que je l’aimais |
| Elle m’a dit moi j’aimerais rentrer |
| C’est à n’y rien comprendre, |
| Je dois sûrement mal m’y prendre |
| Car, elle s’ennuie… |
| Elle s’ennuie… c’est ainsi |
| Elle s’ennuie |
| Quoi que je dise, quoi que je fasse |
| Je l’ai couverte de fourrures |
| De bijoux, de parures |
| On a dormi dans des palaces |
| Toujours, toujours en première classe |
| Mais je voudrais bien comprendre, |
| Je dois sûrement mal m’y prendre |
| Car, elle s’ennuie… |
| Elle s’ennuie… c’est ainsi |
| Elle s’ennuie |
| Quoi que je dise, quoi que je fasse |
| Vous me direz probablement |
| Qu’il faut l’aimer tout simplement |
| Je ne suis pas si bête, j’ai essayé avant |
| Elle s’ennuie… |
| Elle s’ennuie… c’est ainsi |
| Elle s’ennuie |
| Quoi que je dise, quoi que je fasse |
Ей скучно.(перевод) |
| Я взял ее на край света |
| В Конкорде за секунды |
| Я сказал ей, что люблю ее |
| Она сказала мне, что я хотел бы вернуться |
| Это не имеет никакого смысла, |
| Я должен делать это неправильно |
| Потому что ей скучно... |
| Ей скучно... так оно и есть |
| Она устала |
| Что бы я ни говорил, что бы я ни делал |
| Я покрыл ее мехами |
| Ювелирные изделия, украшения |
| Мы спали во дворцах |
| Всегда, всегда первый класс |
| Но я хотел бы понять, |
| Я должен делать это неправильно |
| Потому что ей скучно... |
| Ей скучно... так оно и есть |
| Она устала |
| Что бы я ни говорил, что бы я ни делал |
| Вы, вероятно, скажете мне |
| Вы просто должны любить это |
| Я не такой тупой, я пытался раньше |
| Она устала… |
| Ей скучно... так оно и есть |
| Она устала |
| Что бы я ни говорил, что бы я ни делал |