
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Ma Sirène(оригинал) |
Il m’arrive de temps en temps, de marcher sur le fil |
Au dessus de l’océan, dans un état fébrile |
Peu à peu, je perds contact |
Avec les mortels, et loin de ceux qui me traquent |
Je plonge vers elle |
Quand la mer est belle |
Si jamais je me noie |
Si par hasard je prends goût à ça |
Si jamais je me noie |
Ma sirène sait prendre soin de moi |
Le retour à la surface |
N’est jamais facile |
Et souvent mon sang se glace |
Devant les murs de la ville |
Mon état est fébrile |
Fébrile |
Si jamais je me noie |
Si par hasard je prends goût à ça |
Si jamais je me noie |
Ma sirène sait prendre soin de moi |
Si jamais je me noie |
Si par hasard je prends goût à ça |
Si jamais je me noie |
Ma sirène sait prendre soin de moi |
Ma sirène |
Моя Русалка(перевод) |
Иногда я иду по проволоке |
Над океаном, в лихорадочном состоянии |
Постепенно я теряю связь |
Со смертными и подальше от тех, кто охотится на меня |
я ныряю к ней |
Когда море справедливо |
Если я когда-нибудь утону |
Если вдруг мне это понравится |
Если я когда-нибудь утону |
Моя русалка знает, как позаботиться обо мне |
Возвращение на поверхность |
никогда не бывает легко |
И часто моя кровь стынет |
Перед стенами города |
Мое состояние лихорадочное |
лихорадочный |
Если я когда-нибудь утону |
Если вдруг мне это понравится |
Если я когда-нибудь утону |
Моя русалка знает, как позаботиться обо мне |
Если я когда-нибудь утону |
Если вдруг мне это понравится |
Если я когда-нибудь утону |
Моя русалка знает, как позаботиться обо мне |
Моя русалка |
Название | Год |
---|---|
J'en rêve encore | 2010 |
Faire semblant | 2010 |
Une seule vie | 2001 |
Déjà | 2001 |
Le gouffre | 2010 |
Johnny & Joe | 2010 |
Au bord de l'eau | 2010 |
Au paradis | 2010 |
Elle habite ici | 2010 |
Elle danse seule | 2010 |
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas | 2010 |
Mon coeur ne bat plus | 2010 |
Elle s'ennuie | 2010 |
Mary Jane | 2010 |
Comme Ça | 2013 |
Les Lois de la nature | 2013 |
Trop tard | 2001 |
Sans Recours | 2003 |
Vérité | 2003 |
Regarde-moi bien en face | 2010 |