Перевод текста песни La Seule Qui Sait - De Palmas

La Seule Qui Sait - De Palmas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Seule Qui Sait, исполнителя - De Palmas. Песня из альбома Les Lois De La Nature, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.02.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

La Seule Qui Sait

(оригинал)
A me laisser porter par le courant,
J’oublie que tu es la seule qui sait
Comment faire pour me sauver des vents
Vents contraires, tu es la seul qui sait
Au lieu de suivre chacun de tes pas
Je t’ignore, tu es la seul qui sait
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde
Tout le monde
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
En apparence, tout se passe comme prvu
J’oublie que tu es la seule qui sait
Comme une transe la routine m’a perdu
L’indiffrence a fait de moi son jouet
C’est si facile je crois que tout m’est d Quel imbcile, tu es la seule qui sait
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Couvre-moi avec tes cheveux
Couvre-moi oui j’aime tellement a
J’ai trop march, trop loin, trop loin
J’ai cru pouvoir me passer de a Ce que tu me donnes, ce que tu me donnes me sert de foi
Lorsqu’elle m’abandonne la foi
Je n’ai plus, je n’ai plus, je n’ai plus que toi
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille

Единственная, Кто Знает

(перевод)
Чтобы позволить течению нести себя,
Я забыл, что ты единственный, кто знает
Как спастись от ветра
Встречный ветер, ты единственный, кто знает
Вместо того, чтобы следить за каждым вашим шагом
Я игнорирую тебя, ты единственный, кто знает
Мой единственный шанс, что ты летишь выше всех
Каждый
Когда ты передо мной,
Мое сердце не такое хрупкое
Когда ты уходишь от меня
я не такой спокойный
Вроде все идет по плану
Я забыл, что ты единственный, кто знает
Как рутина транса потеряла меня.
Безразличие сделало меня своей игрушкой
Это так просто, я думаю, что все зависит от меня Какой дурак, ты единственный, кто знает
Мой единственный шанс, что ты летишь выше всех
Когда ты передо мной,
Мое сердце не такое хрупкое
Когда ты уходишь от меня
я не такой спокойный
Покрой меня своими волосами
Прикрой меня, да, я так люблю это
Я зашел слишком далеко, слишком далеко, слишком далеко
Я думал, что смогу обойтись без того, что ты мне даешь, что ты мне даешь, это моя вера
Когда она отказывается от моей веры
У меня больше нет, у меня больше нет, у меня есть только ты
Когда ты передо мной,
Мое сердце не такое хрупкое
Когда ты уходишь от меня
я не такой спокойный
Когда ты передо мной,
Мое сердце не такое хрупкое
Когда ты уходишь от меня
я не такой спокойный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J'en rêve encore 2010
Faire semblant 2010
Une seule vie 2001
Déjà 2001
Le gouffre 2010
Johnny & Joe 2010
Au bord de l'eau 2010
Au paradis 2010
Elle habite ici 2010
Elle danse seule 2010
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas 2010
Mon coeur ne bat plus 2010
Elle s'ennuie 2010
Mary Jane 2010
Comme Ça 2013
Les Lois de la nature 2013
Trop tard 2001
Sans Recours 2003
Vérité 2003
Regarde-moi bien en face 2010

Тексты песен исполнителя: De Palmas