Перевод текста песни La Plaine - De Palmas

La Plaine - De Palmas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Plaine, исполнителя - De Palmas. Песня из альбома Sur Ma Route, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

La Plaine

(оригинал)
Ce matin tout est calme dans la plaine
Ce matin tout me semble beau
Rien qui ne me retienne
Rien qui en vaille la peine
Il faut que tu reviennes
La brise m’apporte l’odeur de la terre
Les souvenirs me brlent la peau
Pour revenir en arrire
Je tuerai pre et mre
Il faut que tu reviennes
Ici il fait chaud, et comme tout est calme et beau
Je suis prt faire le grand saut
Si tu ne te dcides pas bientt
Ici il fait chaud, si chaud
Je crois te voir danser sous le chne
Je crois parfois d’entendre rire
Mes angoisses se dchanent
Je me noie dans ma peine
Il faut que tu reviennes
La colre aide sa soeur la haine
Elles resserrent peu peu l’tau
Je cours perdre haleine
Du poison dans mes veines
Il faut que tu reviennes
Ici il fait chaud, et comme tout est calme et beau
Je suis prt faire le grand saut
Si tu ne te dcides pas bientt
Ici il fait chaud, si chaud

равнина

(перевод)
Сегодня утром все спокойно на равнине
Сегодня утром все выглядит хорошо для меня
Ничто меня не сдерживает
Ничего не стоит
Вам нужно вернуться
Ветер приносит мне запах земли
Воспоминания сжигают мою кожу
Вернуться назад
Я убью отца и мать
Вам нужно вернуться
Здесь тепло, и как все спокойно и красиво
Я готов сделать решающий шаг
Если ты не решишься в ближайшее время
Здесь жарко, так жарко
Кажется, я вижу, как ты танцуешь под дубом
Иногда мне кажется, что я слышу смех
Мои тревоги развязаны
я тону в своей боли
Вам нужно вернуться
Гнев помогает его сестре ненавидеть
Они подтягивают тау понемногу
у меня перехватило дыхание
Яд в моих венах
Вам нужно вернуться
Здесь тепло, и как все спокойно и красиво
Я готов сделать решающий шаг
Если ты не решишься в ближайшее время
Здесь жарко, так жарко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J'en rêve encore 2010
Faire semblant 2010
Une seule vie 2001
Déjà 2001
Le gouffre 2010
Johnny & Joe 2010
Au bord de l'eau 2010
Au paradis 2010
Elle habite ici 2010
Elle danse seule 2010
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas 2010
Mon coeur ne bat plus 2010
Elle s'ennuie 2010
Mary Jane 2010
Comme Ça 2013
Les Lois de la nature 2013
Trop tard 2001
Sans Recours 2003
Vérité 2003
Regarde-moi bien en face 2010

Тексты песен исполнителя: De Palmas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Night Creeps 2024
Heavy Abcs 2023
In Christ Alone 2023
The Music 2013
Forever Inbetweeners 2022
Anatoline 2019
A Sangre y Fuego 2000
Moving Target 2022
O amor é sempre assim ft. Zeca Baleiro 2023