
Дата выпуска: 27.02.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Donneurs De Leçons(оригинал) |
Si je vous demande de bien vouloir m’affranchir |
Si je vous demande de me livrer vos secrets |
Saurez vous m’entendre sans jamais me trahir |
Saurez vous m’apprendre avec humilit |
Les gens qui s’coutent parler sont sourds |
Quand ils nous toisent du haut de leur tour |
Je n’aime pas leur ton assur |
Je prfre la fragilit |
Les donneurs de leons me fatiguent |
Leurs discours sont pnibles |
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue |
Ils sauront vous dire pourquoi, comment |
Ils changent la cible mais jamais le discours |
Une main sur la bible, l’autre prte tirer |
Que vous soyez contre ou que vous soyez pour |
Vous ne serez libre que de les couter |
Les gens qui s’coutent parler sont sourds |
Quand ils nous toisent du haut de leur tour |
Je n’aime pas leur ton assur |
Je prfre la fragilit |
Les donneurs de leons me fatiguent |
Leurs discours sont pnibles |
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue |
Ils sauront vous dire pourquoi, comment |
Regardons-les tomber du trne |
Leurs voitures de luxe se rouiller |
Leurs femmes se changent en silicone |
Leur vie est et ne sera qu’un cran de fume |
Les donneurs de leons me fatiguent |
Leurs discours sont pnibles |
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue |
Ils sauront vous dire pourquoi, comment |
Les donneurs de leons me fatiguent |
Leurs discours sont pnibles |
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue |
Ils sauront vous dire pourquoi, comment |
Si je vous demande de bien vouloir m’affranchir |
Si je vous demande de me livrer vos secrets |
Saurez vous m’entendre sans jamais me trahir |
Saurez vous m’apprendre avec humilit |
Les gens qui s’coutent parler sont sourds |
Quand ils nous toisent du haut de leur tour |
Je n’aime pas leur ton assur |
Je prfre la fragilit |
Инструкторы(перевод) |
Если я попрошу тебя освободить меня |
Если я попрошу тебя рассказать мне свои секреты |
Ты слышишь меня, никогда не предав меня |
Можешь ли ты научить меня смирению |
Люди, которые слушают себя, говорят, глухи |
Когда они смотрят на нас со своей башни |
Мне не нравится их напористый тон |
я предпочитаю хрупкость |
Дарители Леона меня утомляют |
Их речи болезненны |
В любое время, независимо от сюжета |
Они смогут рассказать вам, почему, как |
Они меняют цель, но никогда не речь |
Одна рука на библии, другая готова стрелять |
Вы против или за |
Вы будете свободны только слушать их |
Люди, которые слушают себя, говорят, глухи |
Когда они смотрят на нас со своей башни |
Мне не нравится их напористый тон |
я предпочитаю хрупкость |
Дарители Леона меня утомляют |
Их речи болезненны |
В любое время, независимо от сюжета |
Они смогут рассказать вам, почему, как |
Давайте посмотрим, как они падают с трона |
Их роскошные автомобили ржавеют |
Их жены превращаются в силикон |
Их жизнь есть и будет всего лишь дымовой завесой |
Дарители Леона меня утомляют |
Их речи болезненны |
В любое время, независимо от сюжета |
Они смогут рассказать вам, почему, как |
Дарители Леона меня утомляют |
Их речи болезненны |
В любое время, независимо от сюжета |
Они смогут рассказать вам, почему, как |
Если я попрошу тебя освободить меня |
Если я попрошу тебя рассказать мне свои секреты |
Ты слышишь меня, никогда не предав меня |
Можешь ли ты научить меня смирению |
Люди, которые слушают себя, говорят, глухи |
Когда они смотрят на нас со своей башни |
Мне не нравится их напористый тон |
я предпочитаю хрупкость |
Название | Год |
---|---|
J'en rêve encore | 2010 |
Faire semblant | 2010 |
Une seule vie | 2001 |
Déjà | 2001 |
Le gouffre | 2010 |
Johnny & Joe | 2010 |
Au bord de l'eau | 2010 |
Au paradis | 2010 |
Elle habite ici | 2010 |
Elle danse seule | 2010 |
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas | 2010 |
Mon coeur ne bat plus | 2010 |
Elle s'ennuie | 2010 |
Mary Jane | 2010 |
Comme Ça | 2013 |
Les Lois de la nature | 2013 |
Trop tard | 2001 |
Sans Recours | 2003 |
Vérité | 2003 |
Regarde-moi bien en face | 2010 |