Перевод текста песни Follow - Days Of Jupiter

Follow - Days Of Jupiter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Follow , исполнителя -Days Of Jupiter
Песня из альбома: Only Ashes Remain
Дата выпуска:23.04.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ninetone
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Follow (оригинал)Follow (перевод)
Are you awake? Ты проснулся?
When the world is crashing down on you? Когда мир рушится на вас?
Slowly dying all alone! Медленно умираю в полном одиночестве!
When the cold is coming closer, Когда холод приближается,
drift away, уплыть,
to a warmer place in your mind. в более теплое место в вашем сознании.
And if your thoughts seems to slip away, И если ваши мысли, кажется, ускользают,
in your darkest days, в самые мрачные дни,
as the Union (?) fades! как Союз (?) увядает!
When darkness seems to find you, Когда кажется, что тьма находит тебя,
I will be there inside. Я буду там внутри.
(I follow you) (Я следую за тобой)
When your shadow doesn’t follow you, Когда твоя тень не следует за тобой,
I will stay behind, Я останусь,
I will see you fail, Я увижу, как ты потерпишь неудачу,
I follow you! Я следую за тобой!
Part two: Часть вторая:
Will you take… Возьмешь ли ты…
take back your life вернуть свою жизнь
'cause it won’t wait, потому что это не будет ждать,
as we slowly dying all alone! пока мы медленно умираем в полном одиночестве!
When the storm is getting closer, Когда буря приближается,
drift away, уплыть,
to a warmer place in your mind. в более теплое место в вашем сознании.
And if your thoughts seem to slip away, И если ваши мысли, кажется, ускользают,
in your darkest days, в самые мрачные дни,
as the Union fades! когда Союз исчезает!
When darkness seems to find you, Когда кажется, что тьма находит тебя,
I will be there inside. Я буду там внутри.
(I follow you) (Я следую за тобой)
When your shadow doesn’t follow you, Когда твоя тень не следует за тобой,
I will stay behind, Я останусь,
I will see you fail, Я увижу, как ты потерпишь неудачу,
I follow you!Я следую за тобой!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: