Перевод текста песни You Can't Erase Me - Days Of Jupiter

You Can't Erase Me (оригинал)

Doesn’t really matter what they say to you
Our official dishonest so true
It doesn’t really matter what the world think of you
Petrified, still afraid like I always knew
It’s so true, so true
You can’t erase me
You can’t replace me
'cause I’m forever in your mind
For a life left to shine
You can’t erase me
You can’t escape me
For what you carry deep inside, it’s mine
It’s mine, until the end of time
Until the end of time
I never gave a damn what they saw in you
Deceitful, evasive, liar
I never really thought you believed it too
I’m safe so unsure, I never knew
It’s so true, so true
You can’t erase me
You can’t replace me
'cause I’m forever in your mind
For a life left to shine
You can’t erase me
You can’t escape me
For what you carry deep inside, it’s mine
A life we created, so sacred untrue
We share the same skin, it’s what I have from you
For what you carry deep inside, it’s forever mine
You can’t erase me
You can’t replace me
'cause I’m forever in your mind
You can’t erase me
You can’t replace me
'cause I’m forever in your mind
For a life left to shine
You can’t erase me
You can’t escape me
For what you carry deep inside, it’s mine
Until the end of time
Until the end of time

Ты Не Можешь Стереть Меня. (перевод)

На самом деле не имеет значения, что они говорят вам
Наш официальный нечестный так верно
На самом деле не имеет значения, что мир думает о вас
Окаменевший, все еще напуганный, как я всегда знал
Это так верно, так верно
Ты не можешь стереть меня
Вы не можете заменить меня
потому что я навсегда в твоих мыслях
Для жизни осталось сиять
Ты не можешь стереть меня
Ты не можешь убежать от меня
За то, что ты носишь глубоко внутри, это мое
Это мое, до конца времен
До конца времени
Мне никогда не было наплевать, что они в тебе видели
Лживый, уклончивый, лжец
Я никогда не думал, что ты тоже в это веришь
Я в безопасности, так неуверен, я никогда не знал
Это так верно, так верно
Ты не можешь стереть меня
Вы не можете заменить меня
потому что я навсегда в твоих мыслях
Для жизни осталось сиять
Ты не можешь стереть меня
Ты не можешь убежать от меня
За то, что ты носишь глубоко внутри, это мое
Жизнь, которую мы создали, такая священная ложь
У нас одна и та же кожа, это то, что у меня есть от тебя
За то, что ты носишь глубоко внутри, это навсегда мое
Ты не можешь стереть меня
Вы не можете заменить меня
потому что я навсегда в твоих мыслях
Ты не можешь стереть меня
Вы не можете заменить меня
потому что я навсегда в твоих мыслях
Для жизни осталось сиять
Ты не можешь стереть меня
Ты не можешь убежать от меня
За то, что ты носишь глубоко внутри, это мое
До конца времени
До конца времени