Перевод текста песни Fears Come Alive - Days Of Jupiter

Fears Come Alive (оригинал)

Fate is so unkind
And love so hard to find
Life will wear you down
Blind will lead the blind
Preachers fade away
Sinners stay the same
I had to escape
'Cause I couldn’t find my way
I’ve been waiting so long to get by
I got lost in the crowd, now I’m finally back to life
And the moment of truth never shines
When you lie, when you hide
And all of your fears come alive
Hell is what you make
It’s about how much you hate
Trust will harm your faith
And secrets make you break
Victims fade away
Mourner’s stay the same
I had to defy
The devil inside my mind
I’ve been waiting so long to get by
I got lost in the crowd, now I’m finally back to life
And the moment of truth never shines
When you lie, when you hide
And all of your fears come alive
I’ve been waiting so long to get by
I got lost in the crowd, now I’m finally back to life
And the moment of truth never shines
When you lie, when you hide
And all of your fears, and all of your fears come alive
I’ve been waiting so long to get by
I got lost in the crowd, now I’m finally back to life
And the moment of truth never shines
When you lie, when you hide
And all of your fears come alive
Come alive
Come alive
And all or your fears come alive

Страхи Оживают (перевод)

Судьба так недобра
И любовь так трудно найти
Жизнь измотает тебя
Слепой поведет слепого
Проповедники исчезают
Грешники остаются прежними
мне пришлось бежать
Потому что я не мог найти дорогу
Я так долго ждал, чтобы пройти
Я заблудился в толпе, теперь я наконец вернулся к жизни
И момент истины никогда не светит
Когда ты лжешь, когда ты прячешься
И все ваши страхи оживают
Ад - это то, что ты делаешь
Это о том, как сильно ты ненавидишь
Доверие повредит вашей вере
И секреты заставят тебя сломаться
Жертвы исчезают
Скорбящий остается прежним
Я должен был бросить вызов
Дьявол в моем сознании
Я так долго ждал, чтобы пройти
Я заблудился в толпе, теперь я наконец вернулся к жизни
И момент истины никогда не светит
Когда ты лжешь, когда ты прячешься
И все ваши страхи оживают
Я так долго ждал, чтобы пройти
Я заблудился в толпе, теперь я наконец вернулся к жизни
И момент истины никогда не светит
Когда ты лжешь, когда ты прячешься
И все твои страхи, и все твои страхи оживают
Я так долго ждал, чтобы пройти
Я заблудился в толпе, теперь я наконец вернулся к жизни
И момент истины никогда не светит
Когда ты лжешь, когда ты прячешься
И все ваши страхи оживают
Возвращайся невредимым
Возвращайся невредимым
И все или ваши страхи оживают