Перевод текста песни Broken Halo - Days Of Jupiter

Broken Halo (оригинал)

Just turn around and walk away from me
'Cause you can’t find the answer here
There’s nothing left for us to say
Than empty words with no regrets
But time and time I’m falling back to you
Slowly dancing through your hell
There’s nothing left for me to fake
I’m just a ghost inside of your embrace
Now I’m slowly reaching
I’m slowly reaching
I’m hollow, I leave you here
With a broken halo
In sorrow you will find your way
With a broken halo
Now you’re praying for your sanity
But it won’t take away your sins
When all lies buried underneath your skin
You’re just a shadow of a memory
And now I’m slowly reaching
I’m slowly reaching
I’m hollow, I leave you here
With a broken halo
In sorrow you will find your way
With a broken halo
Lost in the darkness, this tainted sky
So broken in battles, you run
You run, you run!
So broken in battles, you run
You run!
I’m hollow, I leave you here
With a broken halo
In sorrow you will find your way
With a broken halo
I’m hollow, I leave you here
With a broken halo
In sorrow you will find your way
With a broken halo
With a broken halo
With a broken halo

Сломанный ореол (перевод)

Просто повернись и уйди от меня
Потому что вы не можете найти ответ здесь
Нам нечего сказать
Чем пустые слова без сожалений
Но время от времени я возвращаюсь к тебе
Медленно танцуя в твоем аду
Мне нечего подделывать
Я просто призрак в твоих объятиях
Теперь я медленно приближаюсь
я медленно приближаюсь
Я пуст, я оставляю тебя здесь
С разбитым ореолом
В печали ты найдешь свой путь
С разбитым ореолом
Теперь вы молитесь за свое здравомыслие
Но это не снимет твоих грехов
Когда все лежит под твоей кожей
Ты просто тень воспоминаний
И теперь я медленно приближаюсь
я медленно приближаюсь
Я пуст, я оставляю тебя здесь
С разбитым ореолом
В печали ты найдешь свой путь
С разбитым ореолом
Потерянное во тьме, это испорченное небо
Так разбитый в битвах, ты бежишь
Ты бежишь, ты бежишь!
Так разбитый в битвах, ты бежишь
Ты бежишь!
Я пуст, я оставляю тебя здесь
С разбитым ореолом
В печали ты найдешь свой путь
С разбитым ореолом
Я пуст, я оставляю тебя здесь
С разбитым ореолом
В печали ты найдешь свой путь
С разбитым ореолом
С разбитым ореолом
С разбитым ореолом