Перевод текста песни Crash - Days Of Jupiter

Crash (оригинал)

I lose my eyes and begin to pray
I’m ready for the race, let the games begin
And will I face another day?
I’m heading for the sky I’m gonna fade away
And it’s tick, tock, tick — time to get away
So close
So close but out of reach
This time
This time we gonna crash and burn
And it’s tick, tock, tick — time to get away
So close
So close and I can see
This time
This time I’m never gonna turn
And it’s tick, tock, tick — time to get away
Crash!
I cross my heart and I hope to die
And when I’m gone there’s no second try
This is a story you know so well
Next time I see you, I see you in hell
And it’s tick, tock, tick — time to get away
So close
So close but out of reach
This time
This time we gonna crash and burn
And it’s tick, tock, tick — time to get away
So close
So close and I can see
This time
This time I’m never gonna turn
And it’s tick, tock, tick — time to get away
Crash, Crash
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
I’ve got to get away, I’ve got to get away
Tick, tock, tick — time to get away
So close
So close but out of reach
This time
This time we gonna crash and burn
And it’s tick, tock, tick — time to get away
So close
So close and I can see
This time
This time I’m never gonna turn
And it’s tick, tock, tick — time to get away
And it’s tick, tock, tick — time to get away
And it’s tick, tock, tick — time to get away

Авария (перевод)

Я теряю глаза и начинаю молиться
Я готов к гонке, да начнутся игры
И встречу ли я еще один день?
Я направляюсь к небу, я исчезну
И это тик, тик, тик — пора уходить
Так близко
Так близко, но вне досягаемости
Этот раз
На этот раз мы разобьемся и сгорим
И это тик, тик, тик — пора уходить
Так близко
Так близко, и я вижу
Этот раз
На этот раз я никогда не повернусь
И это тик, тик, тик — пора уходить
Крушение!
Я пересекаю свое сердце и надеюсь умереть
И когда я уйду, второй попытки не будет
Это история, которую вы так хорошо знаете
В следующий раз, когда я увижу тебя, я увижу тебя в аду
И это тик, тик, тик — пора уходить
Так близко
Так близко, но вне досягаемости
Этот раз
На этот раз мы разобьемся и сгорим
И это тик, тик, тик — пора уходить
Так близко
Так близко, и я вижу
Этот раз
На этот раз я никогда не повернусь
И это тик, тик, тик — пора уходить
Авария, Авария
Я должен уйти, я должен уйти
Я должен уйти, я должен уйти
Я должен уйти, я должен уйти
Я должен уйти, я должен уйти
Тик, так, тик — пора уходить
Так близко
Так близко, но вне досягаемости
Этот раз
На этот раз мы разобьемся и сгорим
И это тик, тик, тик — пора уходить
Так близко
Так близко, и я вижу
Этот раз
На этот раз я никогда не повернусь
И это тик, тик, тик — пора уходить
И это тик, тик, тик — пора уходить
И это тик, тик, тик — пора уходить