Перевод текста песни Strike Again the Hammer Sings! - Dawn Ray'd

Strike Again the Hammer Sings! - Dawn Ray'd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strike Again the Hammer Sings!, исполнителя - Dawn Ray'd. Песня из альбома The Unlawful Assembly, в жанре
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский

Strike Again the Hammer Sings!

(оригинал)
Where is the logic in tolerating boundaries
That the eye cannot see
That the heart will not follow
To which the very land won’t adhere?
A true test of decency is:
When faced with razor wire
One can only fix on the beauty on the other side
The wire won’t come into focus
The shadow it was built to cast is dismissed by the boundless sun
To uphold these limits of land betrays a limit of the mind
We are only alive in these songs
And the songs belong to the land
We must bury all those that divide us
Under the ash of every national flag!
Its time to end the pain the borders bring
Strike again the hammer sings!

Ударь Еще Раз, Молот Поет!

(перевод)
Где логика в терпимости к границам
Что глаз не может видеть
Что сердце не последует
Которому не прилепится сама земля?
Настоящим тестом на порядочность является:
При столкновении с колючей проволокой
Можно только зафиксировать красоту на другой стороне
Провод не попадает в фокус
Тень, которую он был создан, отбрасывает бескрайнее солнце
Поддерживать эти пределы земли предает предел разума
Мы живы только в этих песнях
И песни принадлежат земле
Мы должны похоронить всех, кто нас разделяет
Под пеплом каждого национального флага!
Пришло время положить конец боли, которую приносят границы
Ударь еще раз, молот поет!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Smell of Ancient Dust 2019
At the Still Point 2015
Strident Voices 2015
Black Cloth 2015
Like Smoke into Fog 2019
A Colony of Fevers 2015
Held in a Lunar Synthesis 2017
A Thought, Ablaze 2017
Salvation Rite 2019
Island of Cannibal Horses 2017
The Abyssal Plain 2017
Fire Sermon 2017
Emptiness Beneath the Great Emptiness 2017
Future Perfect Conditional 2017
The Ceaseless Arbitrary Choice 2017
A Litany to Cowards 2017
Wild Fire, Pt. I 2021

Тексты песен исполнителя: Dawn Ray'd