Перевод текста песни Salvation Rite - Dawn Ray'd

Salvation Rite (оригинал)

The rivers turn to spite us
By slowly feeding us poison
The sea spits at us debris
On which it’s slowly choking
One by one, the beasts and creatures resignedly turn to exit
This plain which every second
Is less worth the fight of saving
I wonder if the animals know something’s wrong
At least the ones we haven’t enslaved
I wonder if the animals know something’s wrong
Do they think that they are to blame?
I wonder if they have stories
Some bautifully written lore
A tragically uselss explanation
Equal in delusion to the religions of men?
Liminal:
The start of the insurrection
The inevitable hurtling chaos
The slowly dawning realization
Of the ardor that faces us
Liminal:
The absurdity, the terror
The reluctant understanding
The actions we must make
Would be deliverance and cessation

Обряд спасения (перевод)

Реки превращаются, чтобы насолить нам
Медленно кормя нас ядом
Море плюет в нас мусором
От чего он медленно задыхается
Один за другим звери и существа покорно поворачиваются к выходу
Эта равнина, которая каждую секунду
Меньше стоит бороться за экономию
Интересно, знают ли животные, что что-то не так
По крайней мере те, кого мы не поработили
Интересно, знают ли животные, что что-то не так
Они думают, что они виноваты?
Интересно, есть ли у них истории
Некоторые красиво написанные знания
Трагически бесполезное объяснение
Равные в заблуждении религиям людей?
Лиминальный:
Начало восстания
Неизбежный мчащийся хаос
Медленно наступающее осознание
Из пыла, который стоит перед нами
Лиминальный:
Абсурд, ужас
Неохотное понимание
Действия, которые мы должны предпринять
Было бы освобождение и прекращение