Перевод текста песни Black Cloth - Dawn Ray'd

Black Cloth (оригинал)

When you use the word pragmatic
Who will be lumbered with the sacrifice?
Who are your unlucky few?
It is a fairly cheap form of optimism
When you set the bar so low
Taken out of context
Of every previous conflict
The arrogance of thinking this is like never before
Do you want things to be better
Or just slightly easier for you?
This isn’t going to come easy
We’re not going to vote this away
We’ll have to firebomb their palaces
Lets bury the hatchet…
Deep in their skulls!
Because a government won’t grant us all freedom
The rich won’t give back the land
The only true freedom is freedom for all
Each life guided by its own hand
A government won’t grant us all freedom
The rich won’t give back the land!

Черная Ткань (перевод)

Когда вы используете слово прагматичный
Кто будет обременен жертвой?
Кто ваши несчастные?
Это довольно дешевая форма оптимизма.
Когда вы устанавливаете планку так низко
Вырвано из контекста
каждого предыдущего конфликта
Высокомерие думать об этом, как никогда раньше
Вы хотите, чтобы все было лучше
Или просто немного проще для вас?
Это не будет легко
Мы не собираемся голосовать за это
Нам придется взорвать их дворцы
Зароем топор войны…
Глубоко в их черепах!
Потому что правительство не даст нам всем свободу
Богатые землю не отдают
Единственная истинная свобода – это свобода для всех
Каждую жизнь ведет собственная рука
Правительство не даст нам всем свободу
Богатые землю не отдают!