Перевод текста песни A Thought, Ablaze - Dawn Ray'd

A Thought, Ablaze (оригинал)

When they tried to scapegoat our brothers and sisters
When they tried to hide hatred behind a criticism of religion
When they made jokes about genocide
When they threatened ordinary people’s lives
A few of us could not allow them to create the division
We talked so much about this
That soon it turned to action
Then the actions became so big
The talking had to stop
Now silent and raging
We were finding pain
Where many had not thought to look
Every time you gave everything you had
And every time it was not enough
And every time you did things you once would not have done
Things that you were uncomfortable with before
My heart has been tormented
But broken it will never be
To be defeated and still living
Is not alive to me

Мысль, Пылающая (перевод)

Когда они пытались сделать наших братьев и сестер козлами отпущения
Когда они пытались скрыть ненависть за критикой религии
Когда они шутили о геноциде
Когда они угрожали жизни простых людей
Некоторые из нас не могли позволить им создать подразделение
Мы так много говорили об этом
Что вскоре он превратился в действие
Затем действия стали такими большими
Разговор должен был прекратиться
Теперь тихий и бушующий
Мы находили боль
Куда многие не додумались заглянуть
Каждый раз, когда ты отдавал все, что у тебя было
И каждый раз этого было недостаточно
И каждый раз, когда ты делал то, что раньше не сделал бы
Вещи, с которыми вам было некомфортно раньше
Мое сердце было измучено
Но сломанным он никогда не будет
Чтобы быть побежденным и все еще жить
Не живой для меня