Перевод текста песни Missouri - David Nail

Missouri (оригинал)

November’s almost over
The gentle winter’s on the way
Still I sit here on this balcony
And smoke my brain away
Waiting on that phone to ring
Wondering which day that it will be
Oh Carrie I pray one day you’ll go back home
To the warmth of Southern Georgia where you belong
And leave all the pain you’ve felt from me
Here in Missouri
Oh you were just a young girl
And I swore I could change
Every day that you forgive me
Is just another one you’ll waste
You came here in search of something true
I ???
your searching isn’t through
(Bridge)
It’s hard to think that everything around her
To know that won’t be happy ever after
(Repeat Chorus x2)

Миссури (перевод)

Ноябрь почти закончился
Нежная зима уже в пути
Тем не менее я сижу здесь, на этом балконе
И выкурить мой мозг
Ожидание звонка на этом телефоне
Интересно, в какой день это будет
О, Кэрри, я молюсь, чтобы однажды ты вернулась домой
К теплу Южной Грузии, где ты принадлежишь
И оставь всю боль, которую ты чувствовал от меня.
Здесь, в Миссури
О, ты была просто молодой девушкой
И я поклялся, что смогу измениться
Каждый день, когда ты прощаешь меня
Это просто еще один, который вы потратите впустую
Вы пришли сюда в поисках чего-то истинного
я ???
ваш поиск не завершен
(Мост)
Трудно думать, что все вокруг нее
Чтобы знать, что никогда не будет счастлива
(Повторить припев x2)