Перевод текста песни Sensible Shoes - David Lee Roth

Sensible Shoes (оригинал)

I got a fast car, go cruisin’down the highway
A corvette stingray, I do it my way
Got a good job, makin’lots of money
I look good and I’m funny, so why’m I lonesome honey
The gypsy said the problem with you
You need some sensible shoes
Look at this black book, it’s loaded with phone numbers
Potential lovers, new worlds to discover
You would think I really have it made now
New rayban shades but I’m a heartache on parade now
I walk around with the blues
I need some sensible shoes
Sensible shoes, ones that will lead me back to you
Sensible shoes, cuz you’re the only lover who was ever true
I need some sensible shoes
All my friends now, they look up to me
They wish they could be a lot more like me But they don’t know and they can’t see

Разумная обувь (перевод)

У меня есть быстрая машина, покатаюсь по шоссе
Корвет скат, я делаю по-своему
Получил хорошую работу, зарабатывая много денег
Я хорошо выгляжу, и я забавный, так почему же я одинокий милый
Цыганка сказала проблема с тобой
Вам нужна разумная обувь
Посмотрите на эту черную книгу, она заполнена телефонными номерами.
Потенциальные любовники, новые миры, которые нужно открыть
Вы могли бы подумать, что я действительно сделал это сейчас
Новые оттенки Rayban, но теперь у меня сердечная боль на параде
Я хожу с блюзом
Мне нужна разумная обувь
Разумные туфли, которые вернут меня к тебе
Разумные туфли, потому что ты единственный любовник, который когда-либо был верным
Мне нужна разумная обувь
Все мои друзья теперь смотрят на меня снизу вверх
Они хотели бы быть намного похожими на меня Но они не знают и не видят