Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blame It on Love, исполнителя - David Guetta. Песня из альбома 7, в жанре Blame It on Love(оригинал) | Винить во всём любовь(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Blocked your number then let you come and spend the night | Я заблокировала твой номер, а потом позволила тебе прийти и остаться на ночь. |
| Couple animals, all we do is fuck and fight, ooh | Мы будто пара животных, мы лишь тра**емся и воюем, оу. |
| No apologies but we got the best excuses | Мы не извиняемся, но у нас лучшие оправдания. |
| Making promises, even when we do, it's useless, useless | Даже когда мы даём обещания, это бессмысленно, бессмысленно. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| 'Cause when we say it's over | Ведь когда мы говорим, что между нами всё кончено... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова всё повторяем, когда остаёмся одни ночью, |
| Say that we won't be more than just friends | И говорим, что мы просто друзья и не станем чем-то большим. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку. |
| 'Cause I wanna be where you are | Ведь я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так что давай просто будем винить в этом любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила исчезают, |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай просто будем винить во всём любовь, винить во всём любовь . |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай просто будем винить во всём любовь, винить во всём любовь . |
| Let's just blame it on love | Давай просто будем винить во всём любовь. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Dropping bottles that we finished from the night before, hey yeah, yeah | Мы выбрасываем бутылки, которые выпили прошлой ночью, эй, да, да. |
| First we're throwing knives, then we on the kitchen floor, uuh | Сначала мы бросаемся ножами, а потом оказываемся на кухонном полу, ух. |
| No apologies but we have the best excuses, no | Мы не извиняемся, но у нас лучшие отмазки, нет. |
| We can lie about it, baby, but we know what the truth is, the truth is | Мы можем соврать об этом, малыш, но мы знаем, что является правдой, что является правдой. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| 'Cause when we say it's over | Ведь когда мы говорим, что между нами всё кончено... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова всё повторяем, когда остаёмся одни ночью, |
| Say that we won't be more than just friends | И говорим, что мы просто друзья и не станем чем-то большим. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку. |
| 'Cause I wanna be where you are | Ведь я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так что давай просто будем винить в этом любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила перестают действовать, |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай просто будем винить во всём любовь, винить во всём любовь . |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай просто будем винить во всём любовь, винить во всём любовь . |
| Let's just blame it on love | Давай просто будем винить во всём любовь. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Baby, you can hold it against me | Малыш, ты можешь злиться на меня, |
| Long as you keep holding me against you | Пока продолжаешь настраивать меня против себя. |
| 'Cause we get so high on the chemistry | Ведь нам так хорошо благодаря химии между нами. |
| Every time you leave | Каждый раз, когда ты уходишь... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова всё повторяем, когда остаёмся одни ночью, |
| Say that we won't be more than just friends | И говорим, что мы просто друзья и не станем чем-то большим. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку. |
| 'Cause I wanna be where you are | Ведь я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так что давай просто будем винить в этом любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила исчезают, |
| Let's just blame it on love | Давай просто будем винить во всём любовь. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова всё повторяем, когда остаёмся одни ночью, |
| Say that we won't be more than just friends | И говорим, что мы просто друзья и не станем чем-то большим. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку. |
| 'Cause I wanna be where you are | Ведь я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так что давай просто будем винить в этом любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила перестают действовать, |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай просто будем винить во всём любовь, винить во всём любовь . |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай просто будем винить во всём любовь, винить во всём любовь . |
| Let's just blame it on love | Давай просто будем винить во всём любовь. |
| - | - |
Blame It on Love(оригинал) | Вини во всём любовь(перевод на русский) |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Blocked your number then let you come and spend the night | Я заблокировала твой номер, а затем разрешила тебе прийти и остаться на ночь, |
| Couple animals, all we do is fuck and fight, ooh | Мы словно пара животных, мы только и делаем, что тр*хаемся и ссоримся, ох! |
| No apologies but we got the best excuses | Никаких извинений, но зато у нас лучшие оправдания, |
| Making promises, even when we do, it's useless, useless | И даже если мы что-то обещаем друг другу, мы понимаем, в этом нет смысла. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| 'Cause when we say it's over | Потому что когда мы говорим, что между нами всё кончено, |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова повторяем наши ошибки, когда остаёмся ночью одни, |
| Say that we won't be more than just friends | Хотя говорим, что мы просто друзья. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, ты дома, так возьми трубку, |
| 'Cause I wanna be where you are | Потому что я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так давай винить во всём любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила больше не действуют, |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай винить во всём любовь, винить во всём любовь , |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай винить во всём любовь, винить во всём любовь |
| Let's just blame it on love | Давай просто винить во всём любовь. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Dropping bottles that we finished from the night before, hey yeah, yeah | Выкидываем бутылки, которые мы опустошили прошлой ночью, эй да, да, |
| First we're throwing knives, then we on the kitchen floor, uuh | Сначала мы кидаемся ножами, а потом оказываемся на кухонном полу, оу. |
| No apologies but we have the best excuses, no | Никаких извинений, но у нас есть отличные оправдания, нет, |
| We can lie about it, baby, but we know what the truth is, the truth is | Мы можем соврать об этом детка, но мы знаем, что правда в том, правда в том, что |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| 'Cause when we say it's over | Потому что когда мы говорим, что между нами всё кончено, |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова повторяем наши ошибки, когда остаёмся ночью одни, |
| Say that we won't be more than just friends | Хотя говорим, что мы просто друзья. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, ты дома, так возьми трубку, |
| 'Cause I wanna be where you are | Потому что я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так давай винить во всём любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила больше не действуют, |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай винить во всём любовь, винить во всём любовь , |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай винить во всём любовь, винить во всём любовь , |
| Let's just blame it on love | Давай просто винить во всём любовь. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Baby, you can hold it against me | Милый, можешь сердиться на меня |
| Long as you keep holding me against you | До тех пор, пока будешь обнимать. |
| 'Cause we get so high on the chemistry | Потому что мы улетаем от нашей химии, |
| Every time you leave | Каждый раз, когда ты уходишь. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова повторяем наши ошибки, когда остаёмся ночью одни, |
| Say that we won't be more than just friends | Хотя говорим, что мы просто друзья. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, ты дома, так возьми трубку, |
| 'Cause I wanna be where you are | Потому что я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так давай винить во всём любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила больше не действуют, |
| Let's just blame it on love | Давай просто винить во всём любовь. |
| - | - |
| We do it again on nights we're alone | Мы снова повторяем наши ошибки, когда остаёмся ночью одни, |
| Say that we won't be more than just friends | Хотя говорим, что мы просто друзья. |
| I know that you're home, so pick up the phone | Я знаю, ты дома, так возьми трубку, |
| 'Cause I wanna be where you are | Потому что я хочу быть там, где ты. |
| So let's just blame it on love | Так давай винить во всём любовь. |
| When the rules fall apart | Когда правила больше не действуют, |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай винить во всём любовь, винить во всём любовь , |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) | Давай винить во всём любовь, винить во всём любовь |
| Let's just blame it on love | Давай просто винить во всём любовь. |
Blame It on Love(оригинал) |
| Blocked your number then let you come and spend the night |
| Couple animals, all we do is fuck and fight, ooh |
| No apologies but we got the best excuses |
| Making promises, even when we do, it's useless, useless |
| 'Cause when we say it's over |
| We do it again on nights we're alone |
| Say that we won't be more than just friends |
| I know that you're home, so pick up the phone |
| 'Cause I wanna be where you are |
| So let's just blame it on love |
| When the rules fall apart |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) |
| Let's just blame it on love |
| Dropping bottles that we finished from the night before, hey yeah, yeah |
| First we're throwing knives, then we on the kitchen floor, uuh |
| No apologies but we have the best excuses, no |
| We can lie about it, baby, but we know what the truth is, the truth is |
| 'Cause when we say it's over |
| We do it again on nights we're alone |
| Say that we won't be more than just friends |
| I know that you're home, so pick up the phone |
| 'Cause I wanna be where you are |
| So let's just blame it on love |
| When the rules fall apart |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) |
| Let's just blame it on love |
| Baby, you can hold it against me |
| Long as you keep holding me against you |
| 'Cause we get so high on the chemistry |
| Every time you leave |
| We do it again on nights we're alone |
| Say that we won't be more than just friends |
| I know that you're home, so pick up the phone |
| 'Cause I wanna be where you are |
| So let's just blame it on love |
| When the rules fall apart |
| Let's just blame it on love |
| We do it again on nights we're alone |
| Say that we won't be more than just friends |
| I know that you're home, so pick up the phone |
| 'Cause I wanna be where you are |
| So let's just blame it on love |
| When the rules fall apart |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) |
| Let's just blame it on love, blame it on love (blame it on love) |
| Let's just blame it on love |
Вини в Этом Любовь.(перевод) |
| Заблокировал твой номер, потом разрешил прийти и переночевать |
| Пара животных, все, что мы делаем, это трахаемся и ссоримся, ох |
| Никаких извинений, но у нас есть лучшие оправдания |
| Давать обещания, даже когда мы это делаем, это бесполезно, бесполезно |
| Потому что, когда мы говорим, что все кончено |
| Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни |
| Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзьями |
| Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку |
| Потому что я хочу быть там, где ты |
| Так что давайте просто обвиним в этом любовь |
| Когда правила разваливаются |
| Давайте просто обвиним в этом любовь, обвиним в этом любовь (обвиним в этом любовь) |
| Давайте просто обвиним в этом любовь, обвиним в этом любовь (обвиним в этом любовь) |
| Давайте просто обвиним в этом любовь |
| Сбрасывая бутылки, которые мы выпили прошлой ночью, эй, да, да |
| Сначала мы метаем ножи, потом мы на кухонном полу, ууу |
| Никаких извинений, но у нас есть лучшие оправдания, нет. |
| Мы можем лгать об этом, детка, но мы знаем, что такое правда, правда |
| Потому что, когда мы говорим, что все кончено |
| Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни |
| Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзьями |
| Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку |
| Потому что я хочу быть там, где ты |
| Так что давайте просто обвиним в этом любовь |
| Когда правила разваливаются |
| Давайте просто обвиним в этом любовь, обвиним в этом любовь (обвиним в этом любовь) |
| Давайте просто обвиним в этом любовь, обвиним в этом любовь (обвиним в этом любовь) |
| Давайте просто обвиним в этом любовь |
| Детка, ты можешь держать это против меня. |
| Пока ты держишь меня против себя |
| Потому что мы так высоко ценим химию |
| Каждый раз, когда ты уходишь |
| Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни |
| Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзьями |
| Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку |
| Потому что я хочу быть там, где ты |
| Так что давайте просто обвиним в этом любовь |
| Когда правила разваливаются |
| Давайте просто обвиним в этом любовь |
| Мы делаем это снова по ночам, когда мы одни |
| Скажи, что мы не будем больше, чем просто друзьями |
| Я знаю, что ты дома, так что возьми трубку |
| Потому что я хочу быть там, где ты |
| Так что давайте просто обвиним в этом любовь |
| Когда правила разваливаются |
| Давайте просто обвиним в этом любовь, обвиним в этом любовь (обвиним в этом любовь) |
| Давайте просто обвиним в этом любовь, обвиним в этом любовь (обвиним в этом любовь) |
| Давайте просто обвиним в этом любовь |
| Название | Год |
|---|---|
| POP/STARS ft. Madison Beer, (G)I-DLE, Jaira Burns | 2018 |
| Memories ft. Kid Cudi | 2010 |
| Sexy Bitch ft. David Guetta | 2010 |
| VILLAIN ft. Madison Beer, Kim Petras, League of Legends | 2020 |
| Dangerous ft. Sam Martin | 2015 |
| MORE ft. Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu | 2020 |
| All Day And Night ft. Martin Solveig, Madison Beer, Europa | 2019 |
| Hey Mama ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj | 2015 |
| Carried Away (Love To Love) ft. Madison Beer | 2021 |
| Say My Name ft. Bebe Rexha, J. Balvin | 2018 |
| Titanium ft. Sia | 2012 |
| Dear Society | 2019 |
| Home with You | 2018 |
| Where Them Girls At | 2012 |
| Love Don't Let Me Go | 2002 |
| Dead | 2018 |
| HeartLess | 2018 |
| Flames ft. Sia | 2018 |
| Lovers on the Sun ft. Sam Martin | 2015 |
| Sweat ft. David Guetta | 2010 |
Тексты песен исполнителя: David Guetta
Тексты песен исполнителя: Madison Beer