Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovers on the Sun, исполнителя - David Guetta. Дата выпуска: 26.11.2015
Язык песни: Английский
Lovers on the Sun(оригинал) | Любить друг друга и на Солнце(перевод на русский) |
| Let's light it up, let's light it up | Давай зажжем огонь, давай зажжем огонь, |
| Until our hearts catch fire | Пока пожар не охватит наши сердца. |
| Then show the world a burning light | Пролей свет этого пламени на мир вокруг, |
| That never shined so bright | Этот свет никогда не был таким ярким. |
| We'll find a way, we'll find a way | Мы придумаем, мы придумаем, |
| To keep the cold night | Как не дать холодной ночи |
| From breaking in over the walls | Прорваться сквозь стены |
| Onto the wild side | К нам, обуреваемым неистовыми чувствами. |
| The hunger satisfied | Утолив голод, |
| - | - |
| We're burnin' up | Мы горим в этом пламени, |
| We might as well be lovers on the sun | Мы могли бы любить друг друга и на Солнце. |
| We might as well be lovers on the sun | Мы могли бы любить друг друга и на Солнце. |
| We might as well be lovers on the sun | Мы могли бы любить друг друга и на Солнце. |
| - | - |
| We'll never know, we'll never know | Мы никогда не узнаем, никогда не узнаем, |
| What stands behind the door | Что находится там, за дверью. |
| But I got a feeling | Но я испытываю некое чувство, |
| It's a feeling that's worth dying for | И это то чувство, за которое можно умереть. |
| Just close your eyes, and hold your breath | Просто закрой глаза, задержи дыхание, |
| Because it feels right | Потому что это так здорово! |
| We'll keep it moving untill we make it to the other side | Мы будем разжигать пожар, пока он не перейдет и на другую сторону. |
| And let's enjoy the ride | Давай наслаждаться! |
| - | - |
| We're burnin' up | Мы горим в этом пламени, |
| We might as well be lovers on the sun | Мы могли бы любить друг друга и на Солнце. |
| We might as well be lovers on the sun | Мы могли бы любить друг друга и на Солнце. |
| We might as well be lovers on the sun | Мы могли бы любить друг друга и на Солнце. |
| - | - |
| Let's light it up, let's light it up | Давай зажжем огонь, давай зажжем огонь, |
| Until our hearts catch fire | Пока пожар не охватит наши сердца. |
| Then show the world a burning light | Пролей свет этого пламени на мир вокруг, |
| That never shined so bright | Этот свет давно не был таким ярким. |
Lovers on the Sun(оригинал) |
| Let's light it up let's light it up |
| Until our hearts catch fire |
| Then show the world a burning light |
| That never shined so bright |
| We'll find a way |
| We'll find a way to keep the cold night |
| From breaking in over the walls |
| Onto the wild side |
| The hunger satisfied |
| We're burnin' up |
| We might as well be lovers on the sun |
| We might as well be lovers on the sun |
| We might as well be lovers on the sun |
| We'll never know |
| We'll never know what stands behind the door |
| But I got a feeling and it's a feeling |
| That it's worth dying for |
| Just close your eyes and hold your breath |
| Because it feels right |
| We'll keep it moving |
| 'Til we make it to the other side |
| And let's enjoy the ride |
| We're burnin' up |
| We might as well be lovers on the sun |
| We might as well be lovers on the sun |
| We might as well be lovers on the sun |
| Let's light it up let's light it up |
| Until our hearts catch fire |
| Then show the world a burning light |
| That never shined so bright |
Влюбленные на солнце(перевод) |
| Давай зажжем, давай зажжем |
| Пока наши сердца не загорятся |
| Затем покажите миру горящий свет |
| Это никогда не сияло так ярко |
| Мы найдем способ |
| Мы найдем способ сохранить холодную ночь |
| От взлома по стенам |
| На дикую сторону |
| Голод утолен |
| Мы горим |
| Мы могли бы также быть любовниками на солнце |
| Мы могли бы также быть любовниками на солнце |
| Мы могли бы также быть любовниками на солнце |
| Мы никогда не узнаем |
| Мы никогда не узнаем, что стоит за дверью |
| Но у меня есть чувство, и это чувство |
| За что стоит умереть |
| Просто закрой глаза и задержи дыхание |
| Потому что это кажется правильным |
| Мы продолжим движение |
| «Пока мы не перейдем на другую сторону |
| И давайте наслаждаться поездкой |
| Мы горим |
| Мы могли бы также быть любовниками на солнце |
| Мы могли бы также быть любовниками на солнце |
| Мы могли бы также быть любовниками на солнце |
| Давай зажжем, давай зажжем |
| Пока наши сердца не загорятся |
| Затем покажите миру горящий свет |
| Это никогда не сияло так ярко |