Перевод текста песни HeartLess - Madison Beer

HeartLess - Madison Beer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни HeartLess, исполнителя - Madison Beer. Песня из альбома As She Pleases, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.02.2018
Лейбл звукозаписи: Access
Язык песни: Английский

Heartless

(оригинал)

Бессердечная

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Voicemail is fullАвтоответчик переполнен,
Glass is half emptyБокал наполовину пуст.
I want you badЯ сильно хочу тебя,
I want it that badЯ хочу этого так сильно.
I get what I wantЯ получила то, чего хотела,
But maybe I shouldn'tНо, может не стоило?
'Cause that would be badПотому, что это было бы плохо,
That would be so badЭто было бы слишком плохо.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
One, two, three, four, fiveРаз, два, три, четыре, пять —
Too many timesСлишком много раз,
I've been down this road too many nightsЯ проходила через это слишком много ночей.
So next timeТак что в следующий раз...
--
[Chorus:][Припев:]
I should use my heartМне следует использовать своё сердце,
I should use my heartМне следует использовать своё сердце,
I should use my heart lessМне следует использовать своё сердце меньше,
Use my heartИспользовать своё сердце,
I should use my heartМне использовать своё сердце,
I should use my heart less, noМне следует использовать своё сердце меньше, нет.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Should kiss you goodbyeМне следует поцеловать тебя на прощание,
Maybe I shouldn't, not when it's goodА может, не стоит, когда всё хорошо,
Not when it's this goodКогда всё так хорошо.
And I never learnЯ никогда не учусь,
So maybe it's my faultПоэтому, возможно, это моя вина.
I always loveЯ так люблю,
I love you too hardЯ люблю тебя слишком сильно.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
One, two, three, four, fiveРаз, два, три, четыре, пять —
Too many timesСлишком много раз,
I've been down this road too many nightsЯ проходила через это слишком много ночей.
So next timeТак что в следующий раз...
--
[Chorus:][Припев:]
I should use my heartМне следует использовать своё сердце,
I should use my heartМне следует использовать своё сердце,
I should use my heart lessМне следует использовать своё сердце меньше,
Use my heartИспользовать своё сердце,
I should use my heartМне использовать своё сердце,
I should use my heart less, noМне следует использовать своё сердце меньше, нет.
(I should use my heart less)
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Voicemail is fullАвтоответчик переполнен,
Glass is half emptyБокал наполовину пуст.
I want you badЯ сильно хочу тебя,
I want it that badЯ хочу этого так сильно.
--
[Chorus:][Припев:]
I should use my heartМне следует использовать своё сердце,
I should use my heartМне следует использовать своё сердце,
I should use my heart lessМне следует использовать своё сердце меньше,
Use my heartИспользовать своё сердце,
I should use my heartМне использовать своё сердце,
I should use my heart less, noМне следует использовать своё сердце меньше, нет.
(I should use my heart less)

HeartLess

(оригинал)
Voicemail is full, glass is half empty
I want you bad, I want it that bad
I get what I want, but maybe I shouldn’t
'Cause that would be bad, that would be so bad
One, two, three, four, five too many times
I’ve been down this road too many nights
So next time
I should use my heart
I should use my heart, I should use my heart less
Use my heart
I should use my heart
I should use my heart less
No
Should kiss you goodbye, maybe I shouldn’t
Not when it’s good, not when it’s this good
And I never learn, so maybe it’s my fault
I always love, I love you too hard
One, two, three, four, five too many times
I’ve been down this road too many nights
So next time
I should use my heart
I should use my heart, I should use my heart less
Use my heart
I should use my heart, I should use my heart less
No
(I should use my heart less)
Voicemail is full, glass is half empty
I want you bad, I want it that bad
I should use my heart
I should use my heart, I should use my heart less
Use my heart
I should use my heart, I should use my heart less
No
(I should use my heart less)

бессердечный

(перевод)
Голосовая почта полна, стакан наполовину пуст
Я хочу тебя сильно, я хочу этого так сильно
Я получаю то, что хочу, но, может быть, я не должен
Потому что это было бы плохо, это было бы так плохо
Один, два, три, четыре, пять слишком много раз
Я был на этой дороге слишком много ночей
Так что в следующий раз
Я должен использовать свое сердце
Я должен использовать свое сердце, я должен использовать свое сердце меньше
Используй мое сердце
Я должен использовать свое сердце
Я должен меньше использовать свое сердце
Нет
Должен поцеловать тебя на прощание, может быть, я не должен
Не тогда, когда это хорошо, а не тогда, когда это хорошо
И я никогда не учусь, так что, может быть, это моя вина
Я всегда люблю, я люблю тебя слишком сильно
Один, два, три, четыре, пять слишком много раз
Я был на этой дороге слишком много ночей
Так что в следующий раз
Я должен использовать свое сердце
Я должен использовать свое сердце, я должен использовать свое сердце меньше
Используй мое сердце
Я должен использовать свое сердце, я должен использовать свое сердце меньше
Нет
(Мне следует меньше использовать свое сердце)
Голосовая почта полна, стакан наполовину пуст
Я хочу тебя сильно, я хочу этого так сильно
Я должен использовать свое сердце
Я должен использовать свое сердце, я должен использовать свое сердце меньше
Используй мое сердце
Я должен использовать свое сердце, я должен использовать свое сердце меньше
Нет
(Мне следует меньше использовать свое сердце)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
POP/STARS ft. Madison Beer, (G)I-DLE, Jaira Burns 2018
VILLAIN ft. Madison Beer, Kim Petras, League of Legends 2020
MORE ft. Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu 2020
All Day And Night ft. Martin Solveig, Madison Beer, Europa 2019
Carried Away (Love To Love) ft. Madison Beer 2021
Dear Society 2019
Blame It on Love ft. Madison Beer 2018
Dead 2018
Home with You 2018
Hurts Like Hell ft. Offset 2018
Fools 2018
All For Love ft. Jack & Jack 2015
Teenager in Love 2018
Melodies 2012
Tyler Durden 2018
Unbreakable 2014

Тексты песен исполнителя: Madison Beer