Перевод текста песни Te conocí (Directo 20 años) - David DeMaria

Te conocí (Directo 20 años) (оригинал)

Frío como un tempano
Miró a veces el reloj
Y Entras en mi corazón, sin derruir
Tengo miedo a no ser yo
Aprecipitar la emoción
Pero te metiste adentro desde que te víii!
Ya por fin aprenderé a vivir
Arrancando las espinas de raíz
Ya por fin se calma este dolor
La anestesia de tus ojos me salvo
Te conocí multiplicando noches desoladas, ya no habrá lágrimas sobre la almohada,
ya por fin te conocí, te conoci y ando loquito por sentir tus besos y que
estrenemos este sentimiento ahora que al fin te conocí!!!
Oooooooooooo!!!
En este camino, no hay dobles sentidos, y voy poniendo rumbo al sol pa regalartelo
Puedo cometer otro error, no saque licencia de amor!
Me enseñaste a ser
Quién soy, buscando ser el que fui
Ya por fin aprenderé a vivir arrancando las espinas de raíz
Ya por fin se calma este dolor
La anestesia de tus ojos me salvó
Te conocí multiplicando noches desoladas, ya no habrá lágrimas sobre la almohada
ya por fin te conocí, te conocí y ando loquito por sentir tus besos y que
estrenemos este sentimiento ahora que al fin te conocí
Ya por fin me enseñas a vivir!!!
Me arrancas las espinas de raíz
Ya por fin se alivia este dolor
La anestesia de tus ojos me salvó

Я встретил тебя (прямой 20 лет) (перевод)

холодный как айсберг
Иногда он смотрел на часы
И ты входишь в мое сердце, не разрушая
я боюсь быть не собой
Цените эмоции
Но ты попал внутрь с тех пор, как я тебя увидел!
Я наконец научусь жить
Вырывание шипов из корня
Эта боль, наконец, успокаивается
Анестезия твоих глаз спасла меня
Я встретил тебя, умножив пустынные ночи, на подушке больше не будет слёз,
Я наконец встретил тебя, я встретил тебя, и я был без ума от твоих поцелуев и этого
Давай отпустим это чувство теперь, когда я наконец встретил тебя!!!
ооооооооооо!!!
На этом пути нет двойных смыслов, и я иду к солнцу, чтобы отдать его тебе
Я могу совершить еще одну ошибку, не бери лицензию на любовь!
ты научил меня быть
Кто я, стремящийся быть тем, кем я был
Я наконец-то научусь жить, вырывая шипы из корня
Эта боль, наконец, успокаивается
Анестезия твоих глаз спасла меня
Я встретил тебя умножая одинокие ночи, больше не будет слез на подушке
Я наконец встретил тебя, я встретил тебя, и я схожу с ума от твоих поцелуев и этого
Давай отпустим это чувство теперь, когда я наконец встретил тебя
Вы наконец-то научите меня жить!!!
Ты выдергиваешь шипы из корня
Эта боль, наконец, облегчена
Анестезия твоих глаз спасла меня