Перевод текста песни Otras vidas - David DeMaria

Otras vidas - David DeMaria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Otras vidas, исполнителя - David DeMaria. Песня из альбома Otras Vidas, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.09.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Otras vidas

(оригинал)
He cometido errores hasta enloquecer
caí en la misma trampa una y otra vez
he permitido al tiempo, ser testigo de mis dudas
He perdido la llaves de la sensatez
para encontrar la clave de lo que puedo ser
el fondo del abismo, me mostró la cara oculta
por perderme y no detenerme
Te siento en mí, cerca de mí
te llevo dentro de esta nueva herida
te siento en mí, cerca de mí
aunque el tiempo me lleve a vivir otras vidas
otras vidas, otras vidas
De las camisas del amor
venden demasiados hilos de protección
de admiración, de aceptación
de dar sentido a otro argumento
de la razón de hacerte ver otros paisajes
y de reír de amor
por un reflejo de amistad sin condición
Te siento en mí, cerca de mí
te llevo dentro de esta nueva herida
te siento en mí, cerca de mí
aunque el tiempo me lleve a vivir otras vidas
otras vidas, otras vidas
Te siento en mí, cerca de mí
aunque el tiempo me lleve a vivir otras vidas
otras vidas.
(перевод)
Я делал ошибки, пока не сошёл с ума
Я снова и снова попадал в одну и ту же ловушку
Я дал время засвидетельствовать свои сомнения
Я потерял ключи к здравомыслию
найти ключ к тому, кем я могу быть
дно бездны, показал мне скрытое лицо
за то, что потерял меня и не остановил
Я чувствую тебя во мне, рядом со мной
Я беру тебя в эту новую рану
Я чувствую тебя во мне, рядом со мной
хотя мне нужно время, чтобы жить другими жизнями
другие жизни, другие жизни
любовных рубашек
они продают слишком много нитей защиты
восхищения, принятия
чтобы понять еще один аргумент
причины, чтобы заставить вас увидеть другие пейзажи
и смеяться от любви
для отражения дружбы без условий
Я чувствую тебя во мне, рядом со мной
Я беру тебя в эту новую рану
Я чувствую тебя во мне, рядом со мной
хотя мне нужно время, чтобы жить другими жизнями
другие жизни, другие жизни
Я чувствую тебя во мне, рядом со мной
хотя мне нужно время, чтобы жить другими жизнями
другие жизни.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Y si te vas 2016
Amores 2003
Barcos de papel 2004
Relojes de arena 2009
La ciudad perdida 2004
No sé qué darte más 2009
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín 2009
Palabras vacías 2009
Despertaré cuando te vayas 2006
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez 2009
Jugando con los charcos 2009
El perfume de la soledad 2007
Dame motivos 2009
No queda nadie 2013
Al sur de mis noches 2013
Corre cartero 2013
Mejor por dentro 2013
Días imaginarios 2013
Himno de Andalucía ft. Pastora Soler, David DeMaria 2010
Melisa 2013

Тексты песен исполнителя: David DeMaria