Перевод текста песни Aquí me tienes corazón - David DeMaria

Aquí me tienes corazón (оригинал)

Aquí me tienes corazón
Lamiendo las heridas del ayer
Echando la persiana a otro amanecer
Ignorando la sed del deseo
Nainai nainana
Aquí me tienes corazón
Lamiendo las heridas del olvido
Con lengua de felino
Sin poder evitar volverte a soñar
Queriéndote, amándote
Cómo evitar que me brillen los ojos cuando veo tu cara
Cómo evitar que me tiemble la voz cuando te quedas mirándome
Cómo evitar las orejas del lobo a las 12 pasadas
Cómo evitar que me atraiga tu piel
Cómo evitar que te sueñe sin querer
Que te sueñe sin querer
Aquí me tienes corazón
Nunca he sido un vendedor de crecepelos
Ni el amante más perfecto
Nunca he sabido actuar pa posar en Instagram
Cómo evitar que me brillen los ojos cuando veo tu cara
Cómo evitar que me tiemble la voz cuando te quedas mirándome
Cómo evitar las orejas del lobo a las 12 pasadas
Cómo evitar que me atraiga tu piel
Cómo evitaar…
Cómo evitar que me brillen los ojos cuando veo tu cara
Cómo evitar que me tiemble la voz cuando te quedas mirándome
Si hasta las olas del mar se han parado a observar tu hermosura
Cómo evitar que me atriaga tu piel
Cómo evitar que te sueñe sin querer
Que te sueñe sin querer
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Aquí te dejo el corazón

Здесь у тебя есть мое сердце. (перевод)

здесь у тебя есть мое сердце
Зализывая вчерашние раны
Бросать слепой к другому восходу солнца
Игнорирование жажды желания
наинай наинана
здесь у тебя есть мое сердце
Зализывая раны забвения
Языком кошачьего
Не имея возможности снова не мечтать о тебе
любить тебя, любить тебя
Как заставить мои глаза не сиять, когда я вижу твое лицо
Как сделать так, чтобы мой голос не дрожал, когда ты смотришь на меня
Как избежать волчьих ушей в 12 часов
Как избежать влечения к своей коже
Как избежать случайного сновидения о тебе
Что я мечтаю о тебе непреднамеренно
здесь у тебя есть мое сердце
Я никогда не был продавцом средств для роста волос
Даже не самый идеальный любовник
Я никогда не знал, как вести себя, чтобы позировать в Instagram.
Как заставить мои глаза не сиять, когда я вижу твое лицо
Как сделать так, чтобы мой голос не дрожал, когда ты смотришь на меня
Как избежать волчьих ушей в 12 часов
Как избежать влечения к своей коже
Как избежать…
Как заставить мои глаза не сиять, когда я вижу твое лицо
Как сделать так, чтобы мой голос не дрожал, когда ты смотришь на меня
Если даже волны морские перестали наблюдать за твоей красотой
Как сделать так, чтобы твоя кожа не раздражала меня
Как избежать случайного сновидения о тебе
Что я мечтаю о тебе непреднамеренно
здесь у тебя есть мое сердце
любить тебя, любить тебя
здесь у тебя есть мое сердце
любить тебя, любить тебя
здесь у тебя есть мое сердце
любить тебя, любить тебя
здесь у тебя есть мое сердце
любить тебя, любить тебя
здесь у тебя есть мое сердце
любить тебя, любить тебя
здесь у тебя есть мое сердце
любить тебя, любить тебя
здесь у тебя есть мое сердце
Здесь я оставляю свое сердце