Перевод текста песни Slough - David Brent

Slough (оригинал)

More convenient than a Tesco Express
Close to Windsor but the propety’s less
It keeps the businesses of Britain great
It’s got Europe’s biggest trading estate
It doesn’t matter where you’re from
You wanna work?
Then come along
The station’s just got a new floor
And the motorway runs by your door
And you know just where you’re heading
It’s equidistance 'tween London and Reading
Oh, oh, oh Slough (Slough)
My kind of town
I don’t know how anyone could put you down
To the west, you got Taplow and Bray
You’ve got Hillingdon the other way
It’s a brilliant place to live and work
It was in Bucks now officially it’s Berks
Don’t believe what the critics say
Like it’s soulless and boring and grey
See for yourself, what are you waiting for?
We’re on the Bath road, that’s the A4
And you know just where you’re heading
It’s equidistance 'tween London and Reading
Oh Slough (Slough)
My kind of town
I don’t know how anyone could put you down
And you know just where you’ll be heading
It’s equidistance 'tween London and Reading
Oh Slough (Slough)
My kind of town
I don’t know how​ anyone could put you down
Slough

Slough (перевод)

Удобнее, чем Tesco Express
Близко к Виндзору, но недвижимость меньше
Это поддерживает бизнес в Великобритании на высоком уровне
У него самая большая торговая недвижимость в Европе
Неважно, откуда вы
Ты хочешь работать?
Тогда приходи
Станция только что получила новый этаж
И автомагистраль проходит у вашей двери
И вы знаете, куда вы направляетесь
Это равноудаленность между Лондоном и Редингом
О, о, о Слау (Слау)
Мой город
Я не знаю, как кто-то мог тебя унизить
На западе у вас есть Таплоу и Брей
У вас есть Хиллингдон по-другому
Это прекрасное место для жизни и работы
Это было в Bucks, теперь официально это Berks
Не верьте тому, что говорят критики
Как будто это бездушно, скучно и серо
Посмотрите сами, чего вы ждете?
Мы на дороге в Бат, это A4
И вы знаете, куда вы направляетесь
Это равноудаленность между Лондоном и Редингом
О Слау (Слау)
Мой город
Я не знаю, как кто-то мог тебя унизить
И ты знаешь, куда ты направишься
Это равноудаленность между Лондоном и Редингом
О Слау (Слау)
Мой город
Я не знаю, как кто-то мог вас унизить
Слау