Перевод текста песни There Ain't No Easy Run - Dave Dudley, DUDLEY, DAVE

There Ain't No Easy Run (оригинал)

I was sittin' in the terminal waitin' for my load
When a greenhorn driver came in off of the road
I heard him tell that foreman get my little pink slip
This run’s too tough and I’m gonna quit
Now the foreman that day happened to be old Joe
Man he was older than time
He said son how long you been drivin' this rig
I drove all shapes forms fashions and kinds
And here you are worried about this one little trip
Why I drove a million miles and then some
He looked that greenhorn right in the eye
And he said boy there ain’t no easy run
I drove for Roadway Interstate Gotwell Great Lake’s
Hoffermack and Time Mayflower and Freigh Line
Specter Yellow Transit Western and Gillete
Redball Rider North Western Big Seattle
Beaver Bell Hoover and McLeans
Gateway Motor Freight Transport Pikes
Dixie Ohio Trans American South
East Tex Mason Dixon Watkin and Transcon
Wilson Associate got all that drivin' done
I’ll tell you boy there ain’t no easy run
If you got a gal in Texas they’ll send you up to Maine
If you got a gal in New York they’ll send you out to the plains
I know what your problem is you got woman trouble son
Well like I said there ain’t no easy run
I drove for Navajo Rate Goose DC
North American Airlight Chicago Motor Freight Line
Yuma Curtis Eastern and NX
Garrett Ace Federal and ETM
And Neptun and Herron Brinks and Sea Lab
Dudley Dorsey Bekins and Billingham
Cooper Detroit Jones American too
Nightmay and Central Standard and Boston Sue
And Yunhan and Buckingham got all that drivin' done
And I’ll tell you boy there ain’t no easy run
I went backward foreward uphill downhill chills spills thrills and pills
And how bout Atlas

(перевод)

Я сидел в терминале, ожидая своего груза
Когда с дороги выехал новичок
Я слышал, как он сказал, что мастер получил мою маленькую розыгрыш
Это слишком сложно, и я собираюсь уйти
В тот день бригадиром оказался старый Джо.
Человек он был старше времени
Он сказал сыну, как долго ты водишь эту буровую установку
Я водил все формы, формы и виды
И вот ты переживаешь за эту одну маленькую поездку
Почему я проехал миллион миль, а потом еще
Он посмотрел этому новичку прямо в глаза
И он сказал, мальчик, это нелегкий путь
Я проехал по шоссе Interstate Gotwell Great Lake’s
Хоффермак и Тайм Мэйфлауэр и Фрей Лайн
Spectre Yellow Transit Western и Gillete
Редбол Райдер Северо-Западный Большой Сиэтл
Бивер Белл Гувер и Маклинс
Грузовой автомобильный транспорт Gateway Pikes
Дикси Огайо Трансамериканский Юг
Восточный Техас Мейсон Диксон Уоткин и Transcon
Wilson Associate сделал все, что за рулем
Я скажу тебе, мальчик, легкого пути не бывает
Если у тебя есть девушка в Техасе, они отправят тебя в Мэн
Если у тебя есть девушка в Нью-Йорке, они отправят тебя на равнины
Я знаю, в чем твоя проблема, у тебя проблемы с женщиной, сын
Ну, как я уже сказал, легкого пути не бывает
Я ездил на навахо Rate Goose DC
North American Airlight Chicago Motor Freight Line
Юма Кертис Истерн и NX
Garrett Ace Federal и ETM
И Нептун, и Херрон Бринкс, и Си Лаб
Дадли Дорси Бекинс и Биллингем
Купер Детройт Джонс тоже американец
Nightmay и Central Standard и Boston Sue
И Юнхан и Бэкингем сделали все, что за рулем
И я скажу тебе, мальчик, что нет легкого пути
Я пошел назад, вперед, в гору, вниз по склону, озноб проливает острые ощущения и таблетки
А как же Атлас