Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Datenbank, исполнителя - Udo Lindenberg. Песня из альбома Sündenknall, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.03.1985
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Немецкий
Datenbank(оригинал) |
Ich hab 'n schönen Identitätsausweis |
mit 'ner großen Nummer, falls ich mal vergeß, wie ich heiß |
so 'ne Nummer ist sehr praktisch und auch individuell |
denn wenn du Schmidt heißt oder Müller zum Beispiel |
verwechseln man dich schnell |
und viele heißen Udo oder Dave oder Karl-Heinz |
ne, da heiße ich doch lieber D-471 81 61 |
Ich bin viel auf Reisen, hisch und husch auf großer Fahrt |
auf 'm Flughafen zum Beispiel zück' ich meine ID-Card |
der Hiwi schiebt das Ding 'rein und der Computer, ja was tut er eer macht ratter, ratter, ratter |
und da krieg' ich auch schon den Tatter |
denn das Flugzeug macht schon knatter, knatter |
und ich sag: Die Zeit wird knapp- |
Doch der Röntgologe liest die ganzen Daten erst noch ab Ich sag: Bitte taken Sie’s easy, man weiß doch, was da steht |
daß die Republik an solchen Vögeln wie mir sowieso demnächst zugrunde geht |
База данных(перевод) |
У меня есть хорошее удостоверение личности |
с большим числом на случай, если я забуду свое имя |
Такой номер очень практичен, а также индивидуален. |
потому что если тебя зовут Шмидт или Мюллер, например |
вас легко запутать |
и многих зовут Удо или Дейв или Карл-Хайнц |
Нет, я лучше буду называться D-471 81 61 |
Я много путешествую, сижу и молчу в дальних поездках |
В аэропорту, например, я достаю свое удостоверение личности |
ассистент толкает эту штуку, и компьютер, да, что он делает? |
и тогда я получаю лохмотья |
потому что самолет уже тарахтит, тарахтит |
а я говорю: время уходит- |
Но рентгенолог сначала читает все данные, я говорю: Пожалуйста, успокойтесь, вы знаете, что там |
что республика все равно скоро погибнет из-за таких птиц как я |