Перевод текста песни Wrong Turn - Darren Hanlon

Wrong Turn (оригинал)

On the journey that you take from womb to worm
You’re silently pushed into each wrong turn
What gives?
I found a bar filled up with ancient Chinese sages
All playing bingo, pinball
Could’ve stayed for ages
In there
In there
For I belong with them
I wish I’d have met them sooner
Although I’m alien
And over thirty years their junior
But it’s not me to make like a chandelier
So I folded up my map and drained my beer
I’m gone
I’m gone

Неправильный Поворот (перевод)

В путешествии, которое вы совершаете от матки до червя
Вас молча толкают в каждый неверный поворот
Что дает?
Я нашел бар, заполненный древними китайскими мудрецами
Все играют в бинго, пинбол
Могли бы остаться на века
Там
Там
Потому что я принадлежу им
Хотел бы я встретиться с ними раньше
Хотя я инопланетянин
И на тридцать лет моложе их
Но не мне делать как люстру
Так что я сложил карту и допил пиво
Меня нет
Меня нет