Перевод текста песни Money Can't Buy - Dappy

Money Can't Buy (оригинал)

I sold out like a hundred shows
All I ever wanted came true so fast
First class and videos
All my dreams turned to reality
But how will long will they last
Cuz I don’t need to worry bout' the rent no more
I don’t need to struggle like I did before
But for you but for you, I’ll give it up I’ll give it up
Ohhhhh I’m falling in, falling in love
Take my car take my wallet
Cuz there ain’t nothing like it
And money ain’t gon' buy it
Ohhhhh I’m falling in, falling in love
Take my house take my keys
Cuz there ain’t nothing like it
And money ain’t gon' buy it
In my eyes your heart
Is something that will never be replaced
Even though it’s pure cold it’s still invulnerable
But imma make it secure and hope it lasts
So for now
You don’t need to worry bout' the rent no more
You don’t need to struggle like you did before
But for you but for you, I’ll give it all I’ll give it all
Ohhhhh I’m falling in, falling in love
Take my car take my wallet
Cuz there ain’t nothing like it
And money ain’t gon' buy it
Ohhhhh I’m falling in, falling in love
Take my house take my keys
Cuz there ain’t nothing like it
And money ain’t gon' buy it
So you don’t need to feel nervous
Whenever my phone be out of your service
I don’t do this shit intentionally
But you always think its on purpose
This happens every time that I’m leaving
I can’t be late for one more meeting
I should be tryna' catch my nine o’clock flight
But instead I’m still here catching nothing but feelings
So as long as we’re in night
And we can be stranded on an island
For you I’ve done it in all my blood
So it’s only right you’re always covered in diamonds
Now just take it all
Cuz I’m feeling some type of way
Take it all, till I run out of things to say
Ayyyyyyyyy eahhhhhhhhhhh
Ohhhhh I’m falling in, falling in love
Take my car take my wallet
Cuz there ain’t nothing like it
And money ain’t gon' buy it
Ohhhhh I’m falling in, falling in love
Take my house take my keys
Cuz there ain’t nothing like it
And money ain’t gon' buy it

За Деньги Не Купишь (перевод)

Я распродал, как сто шоу
Все, что я когда-либо хотел, сбылось так быстро
Первый класс и видео
Все мои мечты превратились в реальность
Но как долго они продлятся
Потому что мне больше не нужно беспокоиться об аренде
Мне не нужно бороться, как раньше
Но для тебя, но для тебя, я брошу, я брошу
О, я влюбляюсь, влюбляюсь
Возьми мою машину, возьми мой кошелек
Потому что нет ничего подобного
И деньги не купят
О, я влюбляюсь, влюбляюсь
Возьми мой дом, возьми мои ключи
Потому что нет ничего подобного
И деньги не купят
В моих глазах твое сердце
Это то, что никогда не будет заменено
Несмотря на то, что это чистый холод, он все еще неуязвим
Но я сделаю это безопасным и надеюсь, что это продлится
Итак, пока
Вам больше не нужно беспокоиться об аренде
Вам не нужно бороться, как раньше
Но для тебя, но для тебя, я отдам все, я отдам все
О, я влюбляюсь, влюбляюсь
Возьми мою машину, возьми мой кошелек
Потому что нет ничего подобного
И деньги не купят
О, я влюбляюсь, влюбляюсь
Возьми мой дом, возьми мои ключи
Потому что нет ничего подобного
И деньги не купят
Так что вам не нужно нервничать
Всякий раз, когда мой телефон выходит из строя
Я не делаю это дерьмо намеренно
Но ты всегда думаешь, что это специально
Это происходит каждый раз, когда я ухожу
Я не могу опаздывать еще на одну встречу
Я должен попытаться успеть на девятичасовой рейс
Но вместо этого я все еще здесь, не ловя ничего, кроме чувств
Так что, пока мы в ночи
И мы можем застрять на острове
Для тебя я сделал это всей своей кровью
Так что это правильно, что ты всегда покрыт бриллиантами
Теперь просто возьми все это
Потому что я чувствую себя каким-то образом
Возьми все это, пока у меня не кончатся вещи, чтобы сказать
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
О, я влюбляюсь, влюбляюсь
Возьми мою машину, возьми мой кошелек
Потому что нет ничего подобного
И деньги не купят
О, я влюбляюсь, влюбляюсь
Возьми мой дом, возьми мои ключи
Потому что нет ничего подобного
И деньги не купят