| J’suis qu’un homme
| я просто мужчина
|
| Le roi des animaux, bonhomme
| Царь зверей, человек
|
| T’as djà vu un lion avec une veste de daim? | Вы когда-нибудь видели льва в замшевой куртке? |
| (Non laisse tomber !)
| (Ничего !)
|
| J’suis qu’un homme
| я просто мужчина
|
| C’est moi qui pollue la Terre
| Это я загрязняю Землю
|
| J’ai inventé la misère, la guerre
| Я изобрел страдание, войну
|
| J’suis qu’un homme
| я просто мужчина
|
| Pas fier mais un fort caractère (Sa-Sa-Sa-Saloon)
| Не гордый, но сильный характер (Са-Са-Са-Салун)
|
| Ne craignant pas les flammes de l’enfer
| Не боится пламени ада
|
| J’ai fait des choses bien, et j’ai fait des choses mauvaises
| Я делал хорошие вещи, и я делал плохие вещи
|
| Mais bon, chacun ses secrets comme les prêtes qui baisent
| Но эй, у всех есть свои секреты, как у тех, кто готов трахаться
|
| J’suis ici mais j’pourrais être ailleurs
| Я здесь, но я мог бы быть где-то еще
|
| Y a pas d’endroit pour être un verbal fusil mitrailleur
| Не место словесному пулемету
|
| Mec, suffit d’un pèlerinage à Boulogne
| Чувак, хватит паломничества в Булонь
|
| Les MC reviennent de chez nous comme de la Mecque
| MC возвращаются к нам домой, как из Мекки.
|
| C’est l’illumination, pour les faux l’humiliation, l'élimination
| Это просвещение, для подделок унижение, устранение
|
| Protect your neck
| защити свою шею
|
| J’rappe à l’ancienne pourtant j’pourrais rapper rapidement sans tricher comme
| Я рэп старомодный, но я мог читать рэп быстро, не обманывая, как
|
| OM — Valencienne
| ОМ — валенсийский
|
| J’pourrais mais bon, j’préfère rapper lentement pour qu' t’entendes bien c’qu
| Я мог бы, но эй, я предпочитаю читать рэп медленно, чтобы вы могли слышать, что
|
| j’dis
| Я говорю
|
| Quand l’texte que j’te deale choque à la Salman Rushdie
| Когда сообщение, с которым я общаюсь с тобой, шокирует, как Салман Рушди
|
| Allume les feux d’détresse, j’suis venu faire cocue la misère
| Зажгите огни бедствия, я пришел к страданию рогоносца
|
| Bientôt le bonheur sera ma maîtresse | Скоро счастье будет моей любовницей |
| Parfois j’suis humble, parfois je fais la star
| Иногда я скромный, иногда я звезда
|
| Mais quand j’suis assis aux toilettes, l’odeur me rappelle que …
| Но когда я сижу в ванной, запах напоминает мне, что...
|
| Dany Dan, 4ème Singe…
| Дэни Дэн, 4-я обезьяна…
|
| Saloon et Dany Dan…
| Салун и Дэни Дэн…
|
| Disques Dures yo … | Жесткие диски лет... |