Перевод текста песни Más Que Amigos - Danna Paola

Más Que Amigos (оригинал)

Tu tan difícil de creer
No eres el mismo de ayer
Quizá algo cambio de mi
Y yo una vida imagine
Inventarme antes de hablarte
Una frase que decir
Que difícil situación
Te me haz vuelto mi mas grande obsesión
Es complicado enredado
Estar a tu lado y fingir
Que tengo control en mi
Es complicado arriesgado
Porque me puedes destruir
Si no sientes lo mismo
A veces te dejo ir
Al corazón le miento
Otras quisiera decir
Que quiero ser mas que amigos
Es desgastante mantener
La mirada y esconder
El secreto que hay en mi
Que difícil situación
Te me haz vuelto mi mas grande obsesión
Es complicado enredado
Estar a tu lado y fingir
Que tengo control en mi
Es complicado arriesgado
Porque me puedes destruir
Si no sientes lo mismo
A veces te dejo ir
Al corazón le miento
Otras quisiera decir
Que quiero ser mas que amigos
Es complicado enredado
Estar a tu lado y fingir
Que tengo control en mi
Es complicado arriesgado
Porque me puedes destruir
Si no sientes lo mismo
A veces te dejo ir
Al corazon le miento
Otras quisiera decir
Que quiero ser Mas que amigos …
Ooh ooh
Que quiero ser más que amigos

Больше, Чем Друзья (перевод)

тебе так трудно поверить
Ты не такой, как вчера
Может быть, что-то изменилось во мне
И я представляю жизнь
Придумай себя, прежде чем говорить с тобой
предложение сказать
Какая тяжелая ситуация
Ты стал моей самой большой навязчивой идеей
Это сложно запутано
Будь рядом и притворись
что я контролирую себя
это сложно рискованно
потому что ты можешь уничтожить меня
Если вы не чувствуете то же самое
иногда я отпускаю тебя
я лгу своему сердцу
Другие, которые я хотел бы сказать
Я хочу быть больше, чем друзьями
Утомительно поддерживать
Взгляд и скрытие
Секрет, который во мне
Какая тяжелая ситуация
Ты стал моей самой большой навязчивой идеей
Это сложно запутано
Будь рядом и притворись
что я контролирую себя
это сложно рискованно
потому что ты можешь уничтожить меня
Если вы не чувствуете то же самое
иногда я отпускаю тебя
я лгу своему сердцу
Другие, которые я хотел бы сказать
Я хочу быть больше, чем друзьями
Это сложно запутано
Будь рядом и притворись
что я контролирую себя
это сложно рискованно
потому что ты можешь уничтожить меня
Если вы не чувствуете то же самое
иногда я отпускаю тебя
я лгу своему сердцу
Другие, которые я хотел бы сказать
Я хочу быть больше, чем друзьями...
ой ой
Я хочу быть больше, чем друзьями