Перевод текста песни Valientes - Danna Paola

Valientes (оригинал)

A la misma vez que tu
Se desprenden los imanes de mi vida
Se deshacen las cadenas
Y transparentan las heridas
Escarbo el suelo con las uñas
Veo mi raíz ya está podrida
Arrancarla aunque me duela
Porque no me queda otra salida
Ahh found my body inside a word
Y la sal cayo por las mejillas
Fui a mi propio entierro y vi
Como las flores renacían
Yo quiero contiendes espero valientes
Yo no me cuido el corazón
Que no es tan frágil
Que no soy fácil
Yo quiero besarte tocarte y dejarte
Hacer poemas en mi piel
Que si eres frágil
Todo es más fácil
Tarararara mmm mmm
Tarararapam tarararata
Mmm mmm mmm
Tarararapam mmm mmm
Tarararapam tarararata
Mmm mmm tarararapam
No no quiero que me digas
Que yo tengo la razón
Pero resguárdate el derecho
A darme tu opinión
No hay contratos de por vida
Don’t fuck me with mentiras
No así no es el amor
Calla escúchame
Que yo quiero contiendes espero valientes
Ya no me cuido el corazón
Que no es tan frágil
Que no soy fácil
Yo quiero besarte tocarte y dejarte
Hacer poemas en mi piel
Que si eres frágil
Todo es más fácil
Tarararara mmm mmm
Tarararapam tarararata
Mmm mmm mmm
Tarararapam mmm mmm
Tarararapam tarararata
Mmm mmm tarararapam
Tarararara (yo quiero) mmm mmm
Tarararapam tarararata (espero)
Mmm mmm mmm (valientes)
Tarararapam (yo quiero) mmm mmm
Tarararapam tarararata (espero)
Mmm mmm tarararapam
Fui a mi propio entierro y vi
Como mi alma renacía

Храбрый (перевод)

В то же время, как вы
Магниты моей жизни отрываются
цепи сняты
и сделать раны прозрачными
Я царапаю землю ногтями
Я вижу, что мой корень уже прогнил
Начни это, даже если это больно
Потому что у меня нет другого выхода
Ааа нашел мое тело внутри слова
И соль по щекам посыпалась
Я пошел на свои собственные похороны и увидел
как возродились цветы
Я хочу, чтобы ты спорил, надеюсь, ты смелый
Я не забочусь о своем сердце
это не так уж и хрупко
что я не простой
Я хочу поцеловать тебя, прикоснуться к тебе и оставить тебя
сочиняй стихи на моей коже
Что делать, если вы хрупкий
все проще
Тарарарара ммм ммм
тарарарапам тарарарата
ммм ммм ммм
Тарарарапам ммм ммм
тарарарапам тарарарата
ммм ммм тарарарапам
Нет, я не хочу, чтобы ты говорил мне
что я прав
Но сохранить право
высказать мне свое мнение
Нет пожизненных контрактов
Не трахай меня ложью
Нет, это не любовь
тише послушай меня
Я хочу, чтобы ты боролся, надеюсь, ты смелый
Я больше не забочусь о своем сердце
это не так уж и хрупко
что я не простой
Я хочу поцеловать тебя, прикоснуться к тебе и оставить тебя
сочиняй стихи на моей коже
Что делать, если вы хрупкий
все проще
Тарарарара ммм ммм
тарарарапам тарарарата
ммм ммм ммм
Тарарарапам ммм ммм
тарарарапам тарарарата
ммм ммм тарарарапам
Тарарарара (хочу) ммм ммм
Тарарарапам тарарарата (надеюсь)
Ммм ммм ммм (храбрый)
Тарарарапам (хочу) ммм ммм
Тарарарапам тарарарата (надеюсь)
ммм ммм тарарарапам
Я пошел на свои собственные похороны и увидел
как моя душа возродилась