Перевод текста песни ¿Dónde Estabas Tú? - Danna Paola

¿Dónde Estabas Tú? (оригинал)

Antes de encontrarte yo dude
Si el amor se había hecho para mi
Hasta que llegaste pude ver
Por primera vez al corazón latir
Has cambiado todo en segundos
Me has dado un nuevo rumbo
Y aquí soy feliz
Aunque este mundo pronto deje de girar
Y las estrellas ya no vuelvan a brillar
A ti yo me aferrare, te amaré
No importa que habrá después
Aunque la vida entera tenga que entregar
Juro que nunca nada nos separará
Porque me has dado luz, un cielo azul
Y dime ¿donde estabas tu?
¿Donde estabas tu?
Ahora se que no es casualidad
Estaba escrito en el destino este amor
De sus manos nunca me podré soltar
Porque se que el cielo fue él que nos unió
Has cambiado todo en segundos
Me has dado un nuevo rumbo
Y aquí soy feliz
Aunque este mundo pronto deje de girar
Y las estrellas ya no vuelvan a brillar
A ti yo me aferrare, te amaré
No importa que habrá después
Aunque la vida entera tenga que entregar
Juro que nunca nada nos separará
Porque me has dado luz, un cielo azul
Y dime ¿donde estabas tu?
¿Donde estabas tu?
Aunque este mundo pronto deje de girar
Y las estrellas ya no vuelvan a brillar
A ti yo me aferrare, te amaré
No importa que habrá después
Aunque la vida entera tenga que entregar
Juro que nunca nada nos separará
Porque me has dado luz, un cielo azul
Y dime ¿donde estabas tu?
¿Donde estabas tu?

Где Ты Был? (перевод)

Прежде чем я нашел тебя, я колебался
Если бы любовь была сделана для меня
Пока ты не пришел, я мог видеть
Впервые до сердцебиения
Вы изменили все за секунды
Вы дали мне новое направление
И вот я счастлив
Даже если этот мир скоро перестанет вращаться
И звезды больше не светят
Я буду цепляться за тебя, я буду любить тебя
Неважно, что дальше
Хотя всю жизнь приходится доставлять
Клянусь, ничто никогда не разлучит нас
Потому что ты дал мне свет, голубое небо
И скажи мне, где ты был?
Где вы были?
Теперь я знаю, что это не совпадение
Эта любовь была написана в судьбе
Я никогда не смогу отпустить твои руки
Потому что я знаю, что небо было тем, что объединило нас.
Вы изменили все за секунды
Вы дали мне новое направление
И вот я счастлив
Даже если этот мир скоро перестанет вращаться
И звезды больше не светят
Я буду цепляться за тебя, я буду любить тебя
Неважно, что дальше
Хотя всю жизнь приходится доставлять
Клянусь, ничто никогда не разлучит нас
Потому что ты дал мне свет, голубое небо
И скажи мне, где ты был?
Где вы были?
Даже если этот мир скоро перестанет вращаться
И звезды больше не светят
Я буду цепляться за тебя, я буду любить тебя
Неважно, что дальше
Хотя всю жизнь приходится доставлять
Клянусь, ничто никогда не разлучит нас
Потому что ты дал мне свет, голубое небо
И скажи мне, где ты был?
Где вы были?