Перевод текста песни Flush - Daniele Luppi, Parquet Courts, Karen O

Flush (оригинал)

Sweet waters on my brain
Flush
Down the drain
Mixed in the gutter with the rain
And here we are
Back again
Take a better look
Oh won’t you cast the hook
Into the waves
Oh the waves
Above my brain goes flush
Down the drain
I can obtain
And then I start again
Tttttt flush hush hush hush
Silver eels go by
Slipping salt into my veins
Crustaceans picking at my eyes
They dance and fuck
In the waters of my brain
Go flush, hush hush hush hush hush hush hush
Copulation’s such a pain
But here we are on the loose again
Il Divina ciao, Punto Rosso wow
I’m so Scimmie, so Scimmie

Промывать (перевод)

Сладкие воды на моем мозгу
Промывать
Насмарку
Смешанный в канаве с дождем
И вот мы
Назад снова
Посмотрите лучше
О, ты не закинешь крючок
В волны
о волны
Над моим мозгом вспыхивает
Насмарку
я могу получить
А потом я начинаю снова
Ттттт флеш тише тише тише
Серебряные угри проходят мимо
Проскальзывание соли в мои вены
Ракообразные ковыряются в моих глазах
Они танцуют и трахаются
В водах моего мозга
Иди смой, тише, тише, тише, тише, тише, тише
Совокупление - такая боль
Но вот мы снова на свободе
Il Divina ciao, Punto Rosso wow
Я такой Скимми, такой Скимми